Béatrice Picard lors de sa dernière séance de doublage de la voix de Marge Simpson. « Je vais avoir 94 ans, souligne la doyenne de la distribution québécoise. Je trouve que je deviens un peu. Radio-Canada. Publié le 4 janvier 2023 à 12 h 54 HNP. La comédienne Béatrice Picard a enregistré son dernier doublage de la version québécoise de Marge Simpson, a annoncé mercredi le.
Béatrice Picard dit adieu à Marge Simpson La Presse
Béatrice Picard en 2017 (Archives La Presse, Alain Roberge/Archives La Presse, Alain Roberge) «Hoooomer !» Pour la majorité des Québécois, Marge Simpson, c'est elle. Plus que la voix éraillée : les intonations, le ton, les hésitations - «mmmh» -, le mélange d'autorité et d'affection envers son niaiseux de mari et ses trois enfants. Après 33 saisons, Béatrice Picard dit adieu à Marge Simpson. Un chapitre important de la carrière de Béatrice Picard, voire même de la télévision québécoise s'est clos cette semaine, alors que la comédienne a doublé pour une dernière fois Marge Simpson. Mais la comédienne de 93 ans insiste: il ne s'agit pas de la fin de sa. L'émission ne sera plus la même sans les Homer et Marge de notre enfance, mais le sitcom animé est toujours en ondes. Il en est actuellement à sa 34e saison. Béatrice Picard en 2017 (Archives La Presse, Alain Roberge/Archives La Presse, Alain Roberge) «Hoooomer !». Pour la majorité des Québécois, Marge Simpson, c'est elle. Plus que la voix éraillée : les intonations, le ton, les hésitations - «mmmh» -, le mélange d'autorité et d'affection envers son niaiseux de mari et ses.
Béatrice Picard dit adieu à Marge Simpson La Presse
Béatrice Picard en 2017 (Archives La Presse, Alain Roberge/Archives La Presse, Alain Roberge) «Hoooomer !» Pour la majorité des Québécois, Marge Simpson, c'est elle. Plus que la voix éraillée : les intonations, le ton, les hésitations - «mmmh» -, le mélange d'autorité et d'affection envers son niaiseux de mari et ses trois enfants. Je suis tellement heureuse!». Béatrice Picard a doublé la voix de Marge Simpson, de la série Les Simpsons, durant 33 ans, soit du début de la série en 1989 jusqu'au début de 2023. «Je. Une page se tourne sur l'adaptation québécoise des Simpson : Béatrice Picard ne sera plus la voix de Marge dans la mythique série.La chaîne Télétoon a annoncé mercredi que la vénérable. Béatrice Picard dévoile comment elle a trouvé la voix de Marge Simpson ! 00:00 / 12:29. L'émission ne sera plus la même sans les Homer et Marge de notre enfance, mais le sitcom animé est.
Quel âge a Béatrice Picard? UNE POMME PAR JOUR
« Hoooomer ! » Pour la majorité des Québécois, Marge Simpson, c'est elle. Plus que la voix éraillée : les intonations, le ton, les hésitations - « mmmh » -, le mélange d'autorité et d'affection envers son niaiseux de mari et ses trois enfants. Après 33 saisons Béatrice Picard. Actress: Marguerite. Béatrice Picard was born on 3 July 1929. She is an actress, known for Marguerite (2017), Ma tante Aline (2007) and Le scaphandrier (2015).
4 janvier 2023. Béatrice Picard qui fait la voix de Marge Simpson vient d'annoncer sa retraite. Depuis 1990, elle faisait le doublage du fameux personnage des Simpson. La femme de 93 ans termine donc la 34e saison des Simpson. On ne sait pas encore qui va la remplacer, mais on peut dire que Béatrice a fait plus que du bon travail, cette. After more than 30 years of playing the matriarch of Quebecers' favorite animated family, Béatrice Picard is stepping down. On Wednesday, the Difuze inc. announced on Facebook that the 93-year-old woman had just participated in her last dubbing session for the role of Marge Simpson, which she has played in Quebec since the start of The Simpsons series in 1990.
Béatrice Picard la voix de Marge Simpson prend sa retraite
Béatrice Picard prêtait depuis 33 ans sa voix au personnage de la matriarche Marge dans «Les Simpson», traduction québécoise de la série animée américaine. Béatrice Picard, qui vient tout juste de prendre sa retraite du doublage de Marge Simpson après 33 saisons, reçoit tout un hommage Regardez l'épisode.
