1 Korinther 16 Hoffnung für Alle Unterstützung für die notleidende Gemeinde in Jerusalem und Briefschluss (Kapitel 16) Hilfe für die Gemeinde in Jerusalem 16 Zum Schluss will ich noch etwas zur Geldsammlung für die Christen in Jerusalem sagen. 13 Wachet, steht im Glauben, seid mutig und seid stark! 14 Alle eure Dinge lasst in der Liebe geschehen! 15 Ich ermahne euch aber, Brüder und Schwestern: Ihr kennt das Haus des Stephanas, dass sie die Erstlinge in Achaia sind und sich selbst in den Dienst der Heiligen gestellt haben. 16 Ordnet auch ihr euch solchen unter und allen, die mitarbeit.
27. April 2018 Bibelvers des Tages 1 Korinther 1614
1 Corinthians 16 King James Version 16 Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye. 2 Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come. 16 Now about the collection for the Lord's people: Do what I told the Galatian churches to do. 2 On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made. 3 Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men. 1 Corinthians Author and Date. Paul is acknowledged as the author both by the letter itself ( 1:1-2; 16:21) and by the early church fathers. His authorship was attested by Clement of Rome as early as a.d. 96, and today practically all NT interpreters concur. The letter was written c. 55 toward the close of Paul's three-year residency in Ephesus. Verfasser Über Denken und Wirken des Paulus, die uns historisch am besten bekannte Gestalt des frühen Urchristentums, informieren die sieben allgemein als authentisch angesehenen neutestamentlichen Briefe.
1 Korinther 167 LUTH1912 Ich will euch jetzt nicht sehen im
Korinther 16 - Lutherbibel 2017 (LU17) - die-bibel.de Lutherbibel 2017 (LU17) Geldsammlung für die Gemeinde in Jerusalem 16 1 Was aber die 16,1 2. Kor 8,1-9,15 Gal 2,10 Sammlung für die Heiligen angeht: Wie ich den Gemeinden in Galatien geboten habe, so sollt auch ihr tun! 2 An jedem 16,2 Apg 20,7 1 Korinther 16:22 German: Textbibel (1899) Wer den Herrn nicht liebt, der sei verflucht. Maran atha. 1 Corinzi 16:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Se qualcuno non ama il Signore, sia anatema. Maràn-atà. 1 Corinzi 16:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) Se alcuno non ama il Signor Gesù Cristo, sia anatema! Maranata. 1 Corinthiens 16 Louis Segond 16 Pour ce qui concerne la collecte en faveur des saints, agissez, vous aussi, comme je l'ai ordonné aux Églises de la Galatie. 2 Que chacun de vous, le premier jour de la semaine, mette à part chez lui ce qu'il pourra, selon sa prospérité, afin qu'on n'attende pas mon arrivée pour recueillir les dons. Korinther 16 Kapitel: 1 ··· 12 13 14 15 16 Übersicht · Schnellauswahl: < Vorheriges Kapitel Die Liebesgabe für die Gläubigen in Jerusalem → 2Kor 8 - 9; Röm 15,25-27 16
1 Korinther 1614 LUTH1912 Alle eure Dinge lasset in der Liebe
1 Was die Geldsammlung für die Heiligen angeht, sollt auch ihr euch an das halten, was ich für die Gemeinden Galatiens angeordnet habe.2 Jeder soll immer am ersten Tag der Woche etwas zurücklegen und so zusammensparen, was er kann. 1. Korinther 16,1-24. Spendensammlung für die Gemeinde in Jerusalem 16 1 Nun noch ein Wort zur Spendensammlung für die Heiligen 16,1 Heilige: Bezeichnung für die Anhänger von Jesus Christus. in Jerusalem 16,1 Jerusalem: Mit dem Tempel religiöses und kulturelles Zentrum des Landes.
1.Korinther 16 Hoffnung für alle Hilfe für die Gemeinde in Jerusalem 1 Zum Schluss will ich noch etwas zur Geldsammlung für die Christen in Jerusalem sagen. Führt sie so durch, wie ich es auch für die Gemeinden in Galatien angeordnet habe. 2 An jedem Sonntag soll jeder von euch dafür so viel Geld zurücklegen, wie es ihm möglich ist. 1.Korinther 16 | Schlachter 2000 :: ERF Bibleserver Schlachter 2000 Die Liebesgabe für die Gläubigen in Jerusalem
1 Korinther 1623 LUTH1912 Die Gnade des HERRN Jesu Christi sei mit
1. Korinther 16. 16. Die Liebesgabe für die Gläubigen in Jerusalem. 2Kor 8 - 9; Röm 15,25-27. 1 Was aber die Sammlung für die Heiligen anbelangt, so sollt auch ihr so handeln, wie ich es für die Gemeinden in Galatien angeordnet habe. 1.Korinther 1 Lutherbibel 2017 1 Paulus, berufen zum Apostel Christi Jesu durch den Willen Gottes, und der Bruder Sosthenes 2 an die Gemeinde Gottes in Korinth, an die Geheiligten in Christus Jesus, die berufenen Heiligen samt allen, die den Namen unsres Herrn Jesus Christus anrufen an jedem Ort, bei ihnen und bei uns: (Joe 3,5; Apg 9,14; Apg 18,1; 1Kor 6,11). 3 Gnade sei mit euch und Friede.
