U m alles unter einen Hut zu bringen, bra ucht es ein gehöriges Maß an Disziplin und Zeit-Management. You ne ed quite a bit of self-discipline and good time management if yo u want to keep ev erything under control. Es ist fast unmöglich, d iese alle unter einen Hut zu bringen. Alles unter einen Hut bringen. Heute tragen nur noch wenige Menschen Hüte. Trotzdem gibt es viele Leute, die alles unter einen Hut bringen wollen, damit jeder zufrieden ist. Aber das kann manchmal ziemlich schwierig sein. Heute tragen nur noch wenige Menschen Hüte.
Idiom alles unter einen Hut bringen YouTube
Referenzen und weiterführende Informationen: [1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „ Hut (der) ", dort als Alles unter Einen Hut bringen. [1] Duden online „ Hut (Kopfbedeckung, Pilz) ", dort unter Bedeutungen, Beispiele und Wendungen, 1., Wendungen, Redensarten, Sprichwörter. [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Das sagt man so!: Many translated example sentences containing "alles unter einen Hut zu bringen" - English-German dictionary and search engine for English translations. Ich wollte dennoch alles unter einen Hut bringen und hätte mich am liebsten in fünf geteilt.: Nevertheless, I wanted to accommodate everything and would have liked to split in five.: Es ist klar, daß man nicht wahllos alles unter einen Hut bringen sollte, aber ich denke doch, daß BSE irgendwie in dieses Bild paßt.: Obviously we should not lump everything together indiscriminately, yet I. is that it wants to sweep ove r all a spects of life in society, enumer ate all sit uations, add up all cases of app earance. Blicke ich zurück, so frage ich mich manchmal, wie ich das alles unter einen Hut bringen konn te, Familie, Modegeschäft, Politik, Wirtschaftskammer, Salzburger Festspiele.
Alles unter einen Hut bringen Ein Anfang Life Coach Wien, Katja Schmalzl
Nur auf diese Weise kann ich alles unter einen Hut bringen. Last post 23 Mar 06, 16:55: Nur auf diese Weise kann ich alles unter einen Hut bringen. Only this way I can balance ever… 2 Replies: Unter einen Hut bekommen: Last post 17 Feb 06, 22:50: Mir schien es unmöglich all das unter einen Hut zu bekommen! Oder: Diese Wünsche schienen z. Translation of "alles unter einen Hut bringen" in English. reconcile everything. juggle everything. Ich wollte dennoch alles unter einen Hut bringen und hätte mich am liebsten in fünf geteilt. Nevertheless, I wanted to accommodate everything and would have liked to split in five. Es ist klar, daß man nicht wahllos alles unter einen Hut. etw unter einen Hut bringen [o. kriegen] ( Termine) to fit in sth. etw unter einen Hut bringen [o. kriegen] inf. to reconcile sth. man kann nicht alle Menschen unter einen Hut bringen. you can't please everyone all of the time. 7 examples from the Internet. German: ·(idiomatic) to accommodate, to reconcile, to combine (to lend consideration to different aspects at once) Die Herausforderung des jungen Erwachsenen ist es, Arbeit, Familie und Hobbys unter einen Hut zu bringen. The challenge of young adults is to accommodate work, family and hobbies.· Used other than figuratively or idiomatically: see unter.
Zu wenig Zeit? 5 Strategien, die dir dabei helfen, endlich alles unter einen Hut zu bekommen
mehrere Dinge unter einen Hut bringen: to bring everything under one roof: alles unter ein Dach bringen: to wave a hat: einen Hut schwenken: cloth. to wear a hat: einen Hut tragen: cloth. to wear a hat: einen Hut aufhaben [ugs.] cloth. to put on a hat: einen Hut aufsetzen: to knock a hat out of shape: einen Hut außer Form schlagen: to bring. Das größte Problem für Alleinerziehende ist, Kindererziehung und Beruf unter einen Hut zu bekommen. Die Suche der Physiker nach einer umfassenden vereinheitlichten Theorie stößt bei dem Versuch, Gravitation und Quantentheorie unter einen Hut zu bringen, auf eine harte mathematische Grenze. Überwunden werden soll sie mit Hilfe der.
Extras. Hier findest du weitere Inhalte wie Audios, Videos, PDFs oder weiterführende Links zur Lektion Alles unter einen Hut bringen. Nur auf diese Weise kann ich alles unter einen Hut bringen. Only this way I can balance ever… 2 Antworten: unter einen Hut bringen: Letzter Beitrag: 30 Sep. 10, 16:40: Ursprünglich wollte ich mir für den Dank, den ich Ihnen schulde, den ältesten Hut aufsetzen,… 14 Antworten: Unter einen Hut bekommen: Letzter Beitrag: 17 Feb. 06, 22:50
Wie bringen wir das alles nur unter einen Hut? Gedanken der Bundeskulturreferentin zum Programm
Die jüngsten Erfahrungen in Jugoslawien sind eine Lehre, welch großer Anstrengungen es bedarf, um nationale Politiken, die sich aus unterschiedlicher geschichtlicher Erfahrung herleiten, unter einen Hut - den europäischen Hut - zu bringen. [Ansprache anlässlich eines Treffens der Chefs der Generalstäbe der WEU-Staaten, 27.01.1992, aufgerufen am 01.10.2020] Alles unter einen Hut bringen. Heute tragen nur noch wenige Menschen Hüte. Aber trotzdem wollen viele Leute oft alles unter einen Hut bringen. B2. Mit den Wölfen heulen. Es ist einfach, das zu tun, was alle tun. Als Einziger etwas zu machen, erfordert dagegen Mut und Selbstvertrauen. B2.
