Zur Textübersetzung I . ay [ai̯] INTERJ 1. ay (de dolor físico): ay autsch ay au 2. ay (de pena): ay ach 3. ay (de miedo): ay oh, mein Gott 4. ay (de sorpresa): ay oh ¡ay, qué divertido! ach, wie lustig! 5. ay (de amenaza): ay wehe ¡ay, si vienes tarde! wehe dir, wenn du zu spät kommst! ¡ay del que.! +Subj wehe dem, der.! caramba interjection See text translation I . ay [ai̯] INTERJ 1. ay (de dolor físico): ay autsch ay au 2. ay (de pena): ay ach 3. ay (de miedo): ay oh, mein Gott 4. ay (de sorpresa): ay oh ¡ay, qué divertido! ach, wie lustig! 5. ay (de amenaza): ay wehe ¡ay, si vienes tarde! wehe dir, wenn du zu spät kommst! ¡ay del que.! +subj
GHOST RECON WILDLANDS 20 Ay Caramba Deutsch PC HD60 Together YouTube
Übersetzung für "Ay, caramba" im Deutsch Oh, Ay, caramba, me lo temía. Oh, dachte es mir schon! Ay, caramba, qué lío tenemos aquí. Oh, alles durcheinander. Ay, caramba, creo que lo encontraste. Oh, bei George, ich glaube, du hast es gefunden. Y para que conste, no me trago lo del "Ay, caramba". ¡Ay, caramba! " ¡Ay, caramba! " ( pronounced [ˈaj kaˈɾamba] ), from the Spanish interjections ay (denoting surprise or pain) and caramba (a minced oath for carajo ), is an exclamation used in Portuguese ( Ai, caramba!) and Spanish to denote surprise (usually positive). [1] In popular culture ay, caramba ( ay kah - rahm - bah ) phrase 1. (colloquial) (used to express displeasure) (Latin America) a. darn (colloquial) (United States) Aún queda una semana para volver a ver mi serie favorita. ¡Ay, caramba, no sé si podré esperar tanto tiempo!There's still a week left before I can see my favorite TV series again. (enfado) verdammt noch mal! , (sorpresa) na so was! Übersetzung Collins Wörterbuch Spanisch - Deutsch Auch anzeigen: Kollaboratives Wörterbuch Spanisch-Deutsch » View all results "Ay, caramba": examples and translations in context See how "Ay, caramba " is translated from Spanisch to Deutsch with more examples in context
BO2 Ausraster GSZ 5 Ay Caramba ! (German/Deutsch) Badewannen Surfer YouTube
1 Answer. Hmmm, looks like your spelling "Carombá" is a city in Brazil, but if it's "ay caramba" you're after, then here's wiki: ¡Ay, caramba! (pronounced [?ai ka??amba]) comes from the Spanish interjection ¡ay! (denoting surprise or pain) and caramba (a minced oath, a euphemism for carajo, an interjection expressing pain or surprise similar. Interjection [ edit] ¡ ay, caramba! ( euphemistic) an interjection with an emotion equivalent to oh, my gosh !, oh, my God !, oh, my goodness! ( euphemistic) by golly! (an interjection expressing surprise or pain) [Panchito] Aha! My friends! Bienvenidos, cuates. Welcome to Mexico Son of a gun, it's a pleasure to see such fine gentlemen in Mexico Here, amigos. Donald, José, ahahaha, ¡caramba! Now we are three gay caballeros! [Panchito] We're three caballeros Three gay caballeros They say we are birds of a feather We're happy amigos No matter where he goes I find no more, I find no more. How you kiss me, how you kiss me, I think there is no one, no one, my love. Eso beso (the bossa nova), ooh-la-la (the bossa nova)! Eso beso (the bossa nova), whoa-ho-ho-ho (the bossa nova)! So many kisses, kisses again, so many kisses, so many kisses, and so much love!
Ay caramba! on Behance
Ay : Oh! Caramba: expression of complaint or surprise. Without mention the Lord's name in vain such as God or Jeez that are not in the Caramba. I 'll go for: come on! or not again! or something in that nature. To retain the Spanish flavor you should use the same original expression. exp. "Ay Caramba" is simply an exclamation which one uses when they are surprised, shocked or need to express the feeling of "oh my" or"'oh no." It is an informal term which is used colloquially. Origin of this English idiom
"¡Ay Caramba!" - a vibrant Spanish phrase that encapsulates a spectrum of emotions, from surprise and disbelief to amusement and dismay. Its widespread use in various media outlets, from TV shows to movies and books, has solidified its position as a cultural icon. Many translated example sentences containing "ay caramba" - English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "ay caramba". ay una gran variedad de medios para transmitir el placer de filosofar, y despertar el interés y la curiosidad por esta disciplina. unesdoc.unesco.org.
Ay caramba by RZGmon200 on DeviantArt
In Spanish, ¡ay, caramba! is an informal exclamation people use to show surprise, anger, excitement, pain, or annoyance. This expression is close in meaning to: Damn Oh my goodness For crying out loud Good heavens Geez ¡Ay, caramba! is a Spanish interjection that expresses different types of emotions. Caramba is a euphemism for carajo, which means "penis" and is a preferred curse word for those fey South Americans and Spaniards, and the bowdlerized ¡Ay, caramba! roughly translates as "Darn it!"
