Bitte drückt mir die Daumen. I have my driving test today, please keep your fingers crossed for me. Ich drücke dir die Daumen, dass du schnell wieder gesund wirst. I'll keep my fingers crossed. Ich drücke dir die Daumen. I keep my fingers crossed. Also, ich drücke dir die Daumen. Well, my fingers are crossed. Ich hoffe nur, dass es nicht schon zu spät ist, ich drücke dir die Daumen. I just hope it's not too late, fingers crossed. Thomas, gute Besserung, ich drücke dir die Daumen, dass du schnell wieder auf die Beine kommst!
28er SchokoSMS Ich drück dir die Daumen! Sag's mit Schoki
Daumen drücken. Jemandem die Daumen drücken ( auch: für jemanden den/die Daumen drücken/halten) ist eine Redensart, mit der zum Ausdruck gebracht werden soll, dass man einer Person Erfolg in einer schwierigen Angelegenheit wünscht. [1] Bei der zugehörigen Geste wird der Daumen zwischen den übrigen Fingern gehalten und man zeigt diese. Ich drücke dir die Daumen. Alternative forms [edit] Daumen halten (less common). It would be much less common, though not impossible, to use the singular and say: Drück mir den Daumen! Conjugation [edit] Conjugation of Daumen drücken (weak, auxiliary haben) infinitive: Daumen drücken: present participle: Daumen drückend: past participle: Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you! Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers. Choose image. Advertisement. dict.cc German-English Dictionary: Translation for Ich drücke dir die Daumen. Ich drücke ihm die Daumen, dass es gelingt , seine Ideen zu monetarisieren . Dann würden mit Sicherheit viele andere Verlage auf den Online-Print-Hybrid-Zug aufspringen und endlich begreifen, dass nur die Verquickung von Online- und Printjournalismus mittelfristig über die derzeitigen finanziellen Engpässe hinweg führt. www.goethe.de
drück dir die Daumen... Foto & Bild portrait, portrait frauen, outdoor Bilder auf
Many translated example sentences containing "drück die Daumen" - English-German dictionary and search engine for English translations. Ich drücke dem Team am Samstag die Daumen . ". I wish the team the best of luck ," he said. Tobias , wir drücken dir die Daumen , dass diese grossartige Initiative wachsen und sich in den nächsten Jahren noch mehr ausbreiten wird . Ich danke dir vielmals für die Zeit , die du dir für die Beantwortung unserer Fragen genommen hast . Many translated example sentences containing "drück uns die Daumen" - English-German dictionary and search engine for English translations. jemandem die Daumen drücken [Bearbeiten] Redewendung [Bearbeiten]. Worttrennung: die Dau·men drü·cken. Aussprache: IPA: [ˈjeːmandm̩ diː ˈdaʊ̯mən ˈdʁʏkn̩] Hörbeispiele: die Daumen drücken () Bedeutungen: [1] jemandem Glück und Gelingen für ein bestimmtes Vorhaben wünschen. Herkunft: ursprünglich wohl zu einer Geste bei Gladiatorenspielen im alten Rom, bei der die Zuschauer.
Pin on Sprichwörter
Ich wünsch dir viel Glück bei deinem Examen und drück dir ganz fest die Daumen; Noch sind knapp acht Minuten zu spielen. Die Jugoslawen sind im Ballbesitz, jetzt heißt es Daumen drücken! Sie möchten noch heute Millionär werden? Dann jetzt aber ganz schnell sechs Zahlen tippen und Daumen drücken; Das Rennen findet um morgen um 10.00 Uhr. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; Ich drücke dir die Daumen! Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 11:47: Hallo zsuammen, Normalerweise wird die Floskel "Ich drücke dir die Daumen" mit einem Dank w… 5 Antworten: Ich drück Dich ! Letzter Beitrag: 22 Aug. 02, 14:52: Hallo XY, ich drück Dich ganz toll zu deinem XY Geburtstag.
Wie die Redensart "Jemandem die Daumen drücken" entstand? Wir verraten es euch! "Ich wünsch dir ganz viel Glück für die Mathearbeit - und drück dir beide Daumen!", sagt Marions Papa und winkt seiner Tochter zum Abschied aus dem Küchenfenster, als sie sich mit dem Fahrrad auf den Weg zur Schule macht. Klar, dass Daumendrücken Glück. Ich drücke die Daumen. I will cross my fingers. Ich drücke dir die Daumen. I will keep my fingers crossed. Die Beschleunigung drückt den Piloten in den Sitz. The acceleration pushes the pilot into the seat. Ich brauche jemanden, der mich ganz fest drückt. I need someone to squeeze me very hard. Imperfect. Ich drückte sie. I hugged her. Sie.
Ich drück dir die daumen Die Daumen drücken. 20200226
Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich drücke die Daumen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Ich drücke dahe r allen Teilneh mern die Daumen und wün sche ihnen viel Erfolg bei dem für sie so wichtigen Event. gb-go.de. gb-go.de. I will therefor e be keeping my fingers crossed for all participants and wish you all the very best of luck and suc cess in. [.] this key event. gb-go.de. gb-go.de.
