Translation for 'es ist zu spät' in the free German-English dictionary and many other English translations. Dictionary Usage Examples Translations for „ es ist zu spät " in the English » German Dictionary (Go to German » English ) See text translation is it too late yet? ist es schon [o bereits] zu spät? you want to tell him before it's too late du solltest es ihm sagen, bevor es zu spät ist it's rather late in the day to do sth fig
Irgendwann ist Irgendwann zu spät. Spruch des Tages
- German Language Stack Exchange »Late«, »too late«, »spät«, and »zu spät«. What equivalences are there? Ask Question Asked 1 year, 9 months ago Modified 1 year, 9 months ago Viewed 2k times 13 In English, there is a distinct difference (at least where I live) in the meaning of the following two ideas: to be late to be too late. Translation of "es ist zu spät" in English Adverb it's too late it is too late it was too late it's a little late it'll be too late you're too late Show more Und dann wollte er wieder, aber es ist zu spät. And then he wanted again, but it's too late. Er rast nach St. Quentin, aber es ist zu spät. He races to the penitentiary, but it's too late. adjective / ʃpɛːt/ Add to word list (gegen Ende) gegen Ende eines Zeitraums late im späten Mittelalter in the late Middle Ages Spätnachmittag Spätherbst Sie haben bis in die späte Nacht gefeiert. Spätsommer (nach einem Zeitpunkt) nach dem erwarteten oder üblichen Zeitpunkt late ein später Wintereinbruch a late winter mit einem späteren Bus fahren zu spät adverb late [adverb] after the expected or usual time He arrived late for his interview. (Translation of zu spät from the PASSWORD German-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Examples of zu spät zu spät
Erst wenn es zu spät ist, stellen wir fest, dass warten die falsche Entscheidung gewesen ist
Übersetzungen für „ es ist zu spät " im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch ) Zur Textübersetzung. es ist ohnehin schon zu spät. it's too late as it is. es ist ohnehin schon zu spät. it's already too late anyway. wir müssen handeln, ehe es zu spät ist. we must act before it is too late. English Translation of "SPÄT" | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Look up the German to English translation of es ist schon spät in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. More. Learn the translation for 'zu spät' in LEO's English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
Man sollte nichts aufschieben... DENNIrgendwann ist es zu spät.... Sprüche, Sprüche zitate
Usage notes [ edit] The English phrase I'm late cannot be literally translated into German ( *Ich bin spät ). Colloquial German has Ich bin zu spät, and more formal versions are Ich komme zu spät and Ich bin verspätet. The phrase Ich bin spät dran implies slight lateness or can mean that one has been delayed but may still manage to arrive. Aber es ist nicht zu spät, es regt sich Widerstand. But it's not too late, there is a resistance. Weißt du, es ist nicht zu spät um abzusagen. You know, it's not too late to cancel. it is not too late
ZU SPÄT übersetzen: late. Erfahren Sie mehr. Dieser muss oberste Priorität haben, weil zu viele der an Bord genommenen Fische Rückwurf sind - und wenn sie an Bord sind, dann ist es schon viel zu spät. Many translated example sentences containing "es ist niemals zu spät" - English-German dictionary and search engine for English translations.
Es ist zu spät, um jetzt noch vernünftig zu werden! Sprüche TShirt EMP
Ich sagte doch, es ist zu spät, um Tom zu retten. I told you it was too late to save Tom. Danke für deine Sorge, aber es ist zu spät. Thanks for your concern, but it's too late. Egal, was ihr sagt, es ist zu spät. No matter what you say, it's too late. Er rast nach St. Quentin, aber es ist zu spät. But it's not too late for you to be free. Ich mein, es ist nicht zu spät. I mean, it's not too late. Nein, es ist nicht zu spät. No, it's not too late. Mum, es ist nicht zu spät deinen Traum wieder aufleben zu lassen. Mom, it's not too late to un-shatter your dream. Naja, es ist nicht zu spät. Well, it's not too late.
