Bedeutung: jeman den heimtückisch S / unerwartet S angreifen; jeman den hintergehen S / verraten S ; jemandem Scha den zufügen (, der zuvor se in Verbündeter war) S Beispiele: Besonders enttäuschend ist es, dass auch Politiker aus den eigenen Reihen dem Bundeskanzler bei dieser wichtigen Aufgabe in den Rücken fallen jemandem in den Rücken fallen translate: stab (someone) in the back. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
Pin auf Sprüche
fall into sth. v See alternative translations © Linguee Dictionary, 2023 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "in den Rücken fallen" - English-German dictionary and search engine for English translations. jdm. in den Rücken fallen verb [fig.] stab sb. in the back v [fig.] ( stabbed, stabbed) © Linguee Dictionary, 2023 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "in den Rücken fällt" - English-German dictionary and search engine for English translations. Verb [ edit] in den Rücken fallen ( class 7 strong, third-person singular present fällt in den Rücken, past tense fiel in den Rücken, past participle in den Rücken gefallen, auxiliary sein ) to stab in the back Synonyms: hintergehen, verraten Conjugation [ edit] Conjugation of in den Rücken fallen (class 7 strong, auxiliary sein) in den Rü·cken fal·len Aussprache: IPA: [ ɪn deːn ˈʁʏkn̩ ˈfalən] Hörbeispiele: in den Rücken fallen ( Info) Bedeutungen: [1] jemandem schaden, den man zuerst durch Handeln oder Aussagen unterstützt hat oder mit dem man befreundet war, dem man dann aber die Unterstützung entzieht Sinnverwandte Wörter: [1] hintergehen, verraten Beispiele:
Wir sollten unserer Polizei den Rücken stärken, anstatt ihr in den Rücken zu fallen!
Gerücht, Verleumdung; jemandem in den Rücken fallen. Rumour, slander; to be stabbed in the back. Dann starte ich ein kleines Bauprojekt und Sie müssen mir in den Rücken fallen. Then I do one small construction project and you have to go behind my back. Sie würden mir in den Rücken fallen. I'm worried you might stab me in the back. in den Rücken fallen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Rücken, rucksen, Ruck, Rückblende', examples, definition, conjugation jemandem in den Rücken fallen: Last post 06 Jul 05, 02:52: ich wollte Dir damit nicht in den Rücken fallen: 11 Replies: jdm. in den Rücken fallen: Last post 11 Apr 07, 21:49: Gegenteil von: jdm. den Rücken stärken (to bolster, to back) - heimtückisch und unberechenbar: 5 Replies: Jemandem in den Rücken fallen: Last post 14 Feb 08, 17:24 jemandem in den Rücken fallen übersetzen: stab (someone) in the back. Erfahren Sie mehr.
spruch rueckenkehren VISUAL STATEMENTS®
Viele übersetzte Beispielsätze mit "in den Ruecken fallen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. jdm. in den Rücken fallen [fig.] [Redewendung] to put / stick the knife into sb. [idiom] jdm. in den Rücken fallen [ugs.] [Redewendung] Teilweise Übereinstimmung. to fall on one's back. auf den Rücken fallen. to become the focus of attention.
Geflügelfleisch in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 1235/89 des Rates vom 3.Mai 1989 stehen einer von einem Mitgliedstaat eingeführten steuerähnlichen Abgabe wie einer besonderen Versicherungsabgabe, die die Einkäufe und die Verkäufe von inländischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen erfasst, die unter die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch fallen, und mit deren. in den Rücken fallen (Deutsch) Wortart: Redewendung Bedeutung/Definition jemandem schaden, den man zuerst durch Handeln oder Aussagen unterstützt hat oder mit dem man befreundet war, dem man dann aber die Unterstützung entzieht Silbentrennung in den Rü | cken fal | len Aussprache/Betonung IPA: [ɪn deːn ˈʀʏkn̩ ˈfalən] Sinnverwandte Begriffe
Mädchen Fallen Stürzen · Kostenloses Foto auf Pixabay
Gerücht, Verleumdung; jemandem in den Rücken fallen. Rumour, slander; to be stabbed in the back. Dann starte ich ein kleines Bauprojekt und Sie müssen mir in den Rücken fallen. Then I do one small construction project and you have to go behind my back. Sie würden mir in den Rücken fallen. I'm worried you might stab me in the back. jemandem in den Rücken fallen: Letzter Beitrag: 06 Jul. 05, 02:52: ich wollte Dir damit nicht in den Rücken fallen: 11 Antworten: jdm. in den Rücken fallen: Letzter Beitrag: 11 Apr. 07, 21:49: Gegenteil von: jdm. den Rücken stärken (to bolster, to back) - heimtückisch und unberechenbar: 5 Antworten: Jemandem in den Rücken fallen
