If you use the article "der" (dativ of die), you are mentioning something specific or the first time. In the given case I would use "in der letzten Zeit". The difference is mainly syntactic. If "Zeit" is going to be specifically quantified in the post position, then the article induces parsing of a longer noun phrase. Many translated example sentences containing "in der letzten Zeit" - English-German dictionary and search engine for English translations.
Da Ich In Der Letzten Zeit Häufiger Nach Einer Wimpelkette Clipart (3441007) PinClipart
in recent times. in der letzten Zeit. the only kind of luck I've been having lately is bad luck. in der letzten Zeit hatte ich immer nur Pech. discipline has become very slack lately. die Disziplin hat in letzter Zeit sehr nachgelassen. we haven't heard a dicky bird from Riza recently. in der letzten Zeit haben wir von Riza überhaupt nichts. Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können. I've been very self-indulgent lately . Ich habe mich in der letzten Zeit sehr gehen lassen . Und wieder wird der Kampf zwischen Licht und Finsternis beginnen, und die Erde wird wieder als Ausreifungsstation dienen, denn noch endlos viel des gebundenen Geistigen geht den Weg der Aufwärtsentwicklung, und allem ist seine Zeit gesetzt, und immer wieder werden von der Erde auch gänzlich erlöste Seelen abscheiden in das geistige Reich, denn das Erlösungswerk Jesu Christi wird niemals. recently adv. Meine Schwester arbeitet in letzter Zeit viel. My sister has been working a lot recently. In letzter Zeit hatten wir heiße Tage und kühle Nächte. We have had hot days and cool nights recently.
Hier ist es in der letzten Zeit etwas ruhiger geworden, aber manchmal gibt es andere Dinge, die
In der letzen Zeit ist es gelungen, den Anteil der Frauen in Entscheidungsgremien der Europäischen Union zu erhöhen. Some progress has been made recently in increasing the number of women present in decision-making bodies around the Union. Übersetzung Deutsch-Englisch für in letzter zeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. In der Zeit: Last post 25 Sep 07, 16:44: Die Delegation kommt in der Zeit vom 09. bis 15. Oktober nach Berlin. Stehe grad auf dem Sc… 1 Replies: In der Zeit darauf: Last post 03 Nov 08, 12:16: In der Zeit darauf arbeitet er vorrangig für Kunden aus der Werbe-Industrie, die Tätigkeit f… 1 Replies: in der Zeit zurückgehen: Last post 14 May. Weitere Aktionen. Lernen Sie die Übersetzung für 'in der letzten zeit' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
Ein weiteres Highlight der letzten Zeit war der 80341 von Meiningen nach Berlin Schöneweide zum
Die Nutzbarmachung des Gebietes wird auch von der Selbstregierung unterstützt, in den letzten Zeiten haben die Selbstregierung und die Bükkaranyos Invest GmbH regelmäßige Besprechungen im Thema der Vorbereitung der Nutzbarmachung abgehalten, um die Nutzbarmachung im Einklang mit den Interessen und Planen der Gemeinde verwirklichen zu können. Many translated example sentences containing "in der Zeit" - English-German dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee. der am Tag nach dem letzten Tag des Sammelklagenzeitraums beginnt) mit Verlust verkauft hat, entspricht der anerkannte Anspruch dem (positiven) Unterschied zwischen dem Kurs der.
Weitere Aktionen. Lernen Sie die Übersetzung für 'in letzter zeit' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer . Translations in context of "in der Zeit" in German-English from Reverso Context: in der letzten Zeit, in der heutigen Zeit, in der nächsten Zeit, in der Zeit zwischen, in Abhängigkeit von der Zeit
In der letzten Zeit war es etwas still... Das lag wohl an dem Crochet love, Crochet, Crochet
English Translation of "LETZTE" | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Übersetzungen für „ in der Zeit " im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) in recent times. in der letzten Zeit. for the foreseeable future. in der nächsten Zeit. to make good time. gut in der Zeit liegen. to be up with the clock. gut in der Zeit liegen.
