So ist das Leben! it's as simple as that so einfach ist das Shit happens! [coll.] [vulg.] So ist das Leben! It's not as bad as all that. Das ist halb so wild. That's life. So ist nun mal das Leben. A fat lot I care! Das ist mir so was von egal! It's all over bar the shouting. (Brit.) Das ist so gut wie gelaufen. [coll.] - v. a. ein Wettbewerb. Look up the German to English translation of ist das so in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
Ist das so?...
Translation for 'ist das so?' in the free German-English dictionary and many other English translations. that's life ; such is life ; that's the way the cookie crumbles. so ist das Leben eben. das ist gut so. exp. that's fine. das ist eben so. exp. that's just the way it is {or} things are. Translation of "ist das so" in English. Adverb / Other. is that so. that is. is this so is it so this is so. Show more. Falls du Diego wieder sehen willst, ist das so. If you want to see Diego again, that is. Warum ist das so spannend, erfahren Sie mit unserem Kurs. Oh, ist das so translation in German - English Reverso dictionary, see also 'isst, Isthmus, Istrien, Istwert', examples, definition, conjugation
Ist das so?
so ist das Leben eben. so ist es auch. exp. (so) it is. wenn dem so ist. exp. if that is the way it is. so ist es Brauch. exp. that's the tradition {or} custom. so ist es überall. exp. it's the same everywhere » View all results Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Außerdem könnte das Land über ein EFSF-Programm weitere Anleihen vom Markt nehmen. Die Transaktion ist so strukturiert , dass ein Zahlungsausfall Griechenlands ausgeschlossen ist .. Der Plan sieht vor, dass die griechische Staatsverschuldung in kurzer Zeit von aktuell 145 Prozent auf 88 Prozent des Bruttoinlandsprodukts ( BIP ) fast halbiert wird - ohne Umschuldung des Landes. Translations in context of "Wie ist das so" in German-English from Reverso Context: Wie ist das so, zu sterben und zurückzukehren?
Wir sind Helden Ist das so? Lyrics Genius Lyrics
Many translated example sentences containing "ist das wirklich so" - English-German dictionary and search engine for English translations. more_vert. (Laughter) Okay, now the question is really, why is this so? Warum ist das so plötzlich eine Realität, eine aufregende Richtung in der Zukunft der Medizin geworden? more_vert. Why has this all of a sudden become a reality, an exciting direction in the future of medicine? Wie ein Kind sagte ich, mit staunendem Blick: " Warum ist das.
Und so im Zug, in dem man sogar noch mit Essen und Getränke versorgt wird, ist das so richtig genial. And in the train, where you even get food and drinks, it's super genious. Schaut, ist das so richtig ? Ich dachte, was ist das für ein Ding vor mir, der Computer. more_vert. So, I was wondering, like, what is this thing in front of me, this computer thing? Was ist das - da kamen Abgase aus dem hinteren Teil des Wingsuit. more_vert. What is the -- there was exhaust coming out of the back of the wingsuit.
Ach, so ist das! Tebalou
Translation of "so ist das" in English. that's the that's what that's how it is this is it's that is. a. like that. Show more. Leute kommen und gehen, so ist das nun mal. People come and go; that's the way it is. Nun, weißt du, so ist das mit einer Entziehungskur. Well, you know, that's the thing about rehab. checked wheth er the pr ocessing routine fo r the r espective appeal inquiry ha s been c orrect and whether it has, in fact, been proce ssed completely. Many translated example sentences containing "ist das so korrekt" - English-German dictionary and search engine for English translations.
