No pains, no gains. [prov.] [idiom.] less common: No sweet without sweat. [idiom.] © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "ohne Fleiß kein Preis" - English-German dictionary and search engine for English translations. Dictionary German-English O Ohne Fleiß kein Preis What is the translation of "Ohne Fleiß kein Preis" in English? de volume_up Ohne Fleiß kein Preis = en volume_up no brain no gain Translations Translator Phrasebook open_in_new DE "Ohne Fleiß kein Preis" in English volume_up Ohne Fleiß kein Preis [idiom] EN volume_up no brain no gain volume_up
OHNE FLEISS KEIN PREIS💪succseed erfolg erfolgreich erfolgistkeinglück erfolgssprüche
1. Eintrag: Ohne Fleiß kein Preis Bedeutung: Nur wer fleiß ig, strebsam ist und sich Mühe gibt, wird dafür belohnt werden; Wer viel arbeitet, bekommt auch viel S Beispiele: Ich bezeichne mich als ziemlich ambitionierte Athletin, denn wie sagt man so schön: Ohne Fleiß kein Preis und schon gar nicht im Sport [Münchner Merkur, 29.02.2020] Dass man auch jenseits der 50 noch in Topform sein kann, das hat Halle Berry mit diesem Schnappschuss eindeutig bewiesen. Aber die Schauspielerin weiß auch: ohne Fleiß kein Preis! What does "ohne Fleiß kein Preis" mean? ohne Fleiß kein Preis No pain, no gain. No sweet without sweat. Sprichwort Bedeutung: [1] nur wenn man sich genügend anstrengend, hat man Erfolg Beispiel: [1] Eigentlich habe ich keine Lust zu lernen, aber ohne Fleiß kein Preis! Many translated example sentences containing "ohne Fleiss kein Preis" - English-German dictionary and search engine for English translations.
【今週のドイツ語】Ohne Fleiß kein Preis ｜ ドイツ大使館 − Young Germany Japan
Learn the translation for 'Ohne\x20Fleiß\x20kein\x20Preis.' in LEO's English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Sprichwort [ Bearbeiten] Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: ohne Fleiss kein Preis Worttrennung: ohne Fleiß kein Preis Aussprache: IPA: [ ˈoːnə flaɪ̯s kaɪ̯n pʁaɪ̯s] Hörbeispiele: ohne Fleiß kein Preis ( Info) Bedeutungen: [1] nur wenn man sich genügend anstrengt, hat man Erfolg Beispiele: Viele übersetzte Beispielsätze mit "ohne Fleiß kein Preis" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. ohne Fleiß kein Preis. no pain, no gain. Categories: German terms with IPA pronunciation. German terms with audio links. German lemmas. German proverbs. German multiword terms. German rhyming phrases.
Ohne Fleiß kein Preis? Wie dir dieses Motto schadet
no sweet without sweat - ohne Fleiß kein Preis: Letzter Beitrag: 06 Aug. 09, 09:33: steht auch so im Langenscheidt Wörterbuch feststehender Begriff, Idiom: 2 Antworten: Fleiß: Letzter Beitrag: 31 Jan. 06, 22:30: Ein englisches Wort für Fleiß ist "industry". Das höre ich jetzt zum ersten mal. Wird das se… 12 Antworten: Fleiss Ohne Fleiß kein Preis - ohne Bran chen-Know-how kein Projekterfolg. No pain, no gain - no project success without sector exp ertise. 1Da trat er in das Schiff und fuhr wieder herüber und kam in seine Stadt. 2Und siehe, da brachten sie zu ihm einen Gichtbrüchigen, der lag auf einem Bett. Da nun Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem.
Conjugate Speak Suggest new translation/definition ohne Fleiß kein Preis exp. no pain, no gain Fleiß Additional comments: Collaborative Dictionary German-English ohne oh•ne 1 prep +acc a without ohne (die) Vororte hat die Stadt 100.000 Einwohner excluding or not including or not counting the suburbs, the city has 100,000 inhabitants Ohne Fleiß kein Preis: Nach diesem Motto muss man die gesunden Pistazien erstmal aus den Schalen pulen, bevor man sie vernaschen kann. No gain without pain. According to this motto, you should peel the pistachios yourself before eating them. Ich vermute mal: Ohne Fleiß kein Preis.
Wandtattoo Ohne Fleiß kein Preis Wandtattoos.de
ohne Gegenwertverrechnung. ohnegleichen. ohnehin. ohne Zinszahlung. Ohnmacht. Übersetzung Deutsch-Englisch für ohne Fleiß kein Preis im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. They include "Ohne Fleiß kein Preis" (There's no prize without hard work) and "Von nichts kommt nichts" (Nothing comes out of nothing).. Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
