Sprüche 16 Einheitsübersetzung 2016 1 Der Mensch entwirft die Pläne im Herzen, / doch vom HERRN kommt die Antwort auf der Zunge. (). 2 Jeder meint, sein Verhalten sei fehlerlos, / doch der HERR prüft die Geister Sprüche 16 Lutherbibel 2017 1 Der Mensch setzt sich's wohl vor im Herzen; aber vom HERRN kommt, was die Zunge reden wird. 2 Einen jeglichen dünken seine Wege rein; aber der HERR prüft die Geister. 3 Befiehl dem HERRN deine Werke, so wird dein Vorhaben gelingen. (). 4 Der HERR macht alles zu seinem Zweck, auch den Frevler für den bösen Tag
Sprüche 16,9 Bibel vers, Bibelverse, Weise worte
1 Beim Menschen sind die Überlegungen des Herzens, aber vom HERRN kommt die Antwort der Zunge.2 Alle Wege eines Mannes sind lauter in seinen Augen, aber der die Geister prüft, ist der HERR.3 Befiehl dem HERRN[1] deine Werke, und deine Gedanken[2] werden zustande kommen.4 Alles hat der HERR zu seinem Zweck gemacht, so auch den Gottlosen für. Sprüche 16 Hoffnung für alle Der Mensch denkt - Gott lenkt 1 Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, das letzte Wort aber hat der HERR [1]. 2 Der Mensch hält sein Handeln für richtig, aber der HERR prüft seine Beweggründe. 3 Vertraue dem HERRN deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken. 4 Der HERR sorgt dafür, dass jeden das Los trifft, das er verdient - auch. By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, Der Mensch plant seinen Weg, aber der HERR lenkt seine Schritte.
Proverbs 169 Bible verse
Sprueche 16:9 Interlinear • Sprueche 16:9 Mehrsprachig • Proverbios 16:9 Spanisch • Proverbes 16:9 Französisch • Sprueche 16:9 Deutsch • Sprueche 16:9 Chinesisch • Proverbs 16:9 Englisch • Bible Apps • Bible Hub Lutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in. Sprüche 16. 16. Gott achtet auf das Handeln der Menschen. 1 Der Mensch überlegt es sich im Herzen; aber vom HERRN kommt, was die Zunge reden soll. 2 Jedem erscheinen seine Wege rein; aber der HERR prüft die Geister. 3 Befiehl dem HERRN deine Werke, so werden sich deine Pläne verwirklichen. Gott achtet auf das Tun der Menschen - Die Pläne des Herzens sind Sache des Menschen,aber die rechte Antwort der Zunge kommt von dem HERRN. Alle Wege des Menschen sind rein in seinen Augen,aber der HERR prüft die Geister. Befiehl dem HERRN deine Werke,und deine Pläne werden zustande kommen. Alles hat der HERR zu seinem bestimmten Zweck gemacht,sogar den Gottlosen für den Tag des Unheils. Sprüche 16 Hoffnung für alle Der Mensch denkt - Gott lenkt 1 Der Mensch denkt über vieles nach und macht seine Pläne, das letzte Wort aber hat der HERR [1]. 2 Der Mensch hält sein Handeln für richtig, aber der HERR prüft seine Beweggründe. 3 Vertraue dem HERRN deine Pläne an, er wird dir Gelingen schenken. 4 Der HERR sorgt dafür, dass jeden das Los trifft, das er verdient - auch.
Sprüche 169 Sprüche • Zitate Pinterest Verses, Bible and Lord
Sprueche 16:9 In-Context. 7 Wenn jemands Wege dem HERRN wohl gefallen, so macht er auch seine Feinde mit ihm zufrieden. 8 Es ist besser ein wenig mit Gerechtigkeit denn viel Einkommen mit Unrecht. 9 Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg; aber der HERR allein gibt, daß er fortgehe. 10 Weissagung ist in dem Munde des Königs; sein Mund fehlt. Sprüche 16 Schlachter 2000 Gott achtet auf das Tun der Menschen 1 Die Pläne des Herzens sind Sache des Menschen, aber die rechte Antwort der Zunge kommt von dem HERRN. (Spr 16,3; Spr 16,9; Spr 16,33; Spr 19,21). 2 Alle Wege des Menschen sind rein in seinen Augen, aber der HERR prüft die Geister.
Sprüche 16 Neue evangelistische Übersetzung 1 Der Mensch stellt seine Überlegungen an, / doch was er dann sagt, kommt von Jahwe. 2 Der Mensch hält alles, was er tut, für recht, / doch Jahwe prüft schon das, was er denkt. 3 Vertraue Jahwe deine Vorhaben an, / dann werden deine Pläne gelingen. 4 Alles schuf Jahwe zu seinem Zweck, / auch den Gottlosen - für den Unheilstag. 5 Stolze. Sprueche 16:9 . HOF. Der Mensch plant seinen Weg, aber der Herr lenkt seine Schritte. LUTH1545. Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg; aber der HERR allein gibt, daß er fortgehe. SCH1951. Des Menschen Herz denkt. Proverbs 16:8. Top. Proverbs 16:10. Hoffnung für Alle.
30. Januar 2020 Bibelvers des Tages (LU12) Sprüche 169
Sprueche 16:9 Das Herz des Menschen erdenkt seinen Weg, aber Jehova lenkt seine Schritte.. Read verse in Elberfelder 1905 (German) Sprueche 16:9 - ELB - Das Herz des Menschen erdenkt seinen Weg, aber Jeh. Be Inspired By The Billy Graham Christmas Special! Join PLUS Login. Sprüche 9 Lutherbibel 2017 Weisheit und Torheit laden zum Mahle 1 Die Weisheit hat ihr Haus gebaut und ihre sieben Säulen behauen. 2 Sie hat ihr Vieh geschlachtet, ihren Wein gemischt und ihren Tisch bereitet 3 und sandte ihre Mägde aus, zu rufen oben auf den Höhen der Stadt: 4 »Wer noch unverständig ist, der kehre hier ein!«, und zum Toren spricht sie: 5 »Kommt, esst von meinem Brot.
