Literally: "to be tangent on one, i.e. concern one, peripherally ". Probably a humorous alteration of am Arsch vorbeigehen ( literally "go past one's arse") . Verb [ edit] peripher tangieren ( informal, humorous, minced oath) not to bother one at all Das tangiert mich nur peripher. I really don't care. Das tangiert mich peripher; Eure Beleidigungen tangieren mich äußerst peripher; Dabei verstand es der Christdemokrat, über 60 Jahre lang in der Politik aktiv zu sein, wo immer wieder neue Machtverhältnisse austariert werden mussten, Bündnisse geschmiedet und Konkurrenten ausgetrickst. Ihm halfen zwei Eigenschaften: ein gutes Gedächtnis.
Das tangiert mich nur peripher, 38mm Button zu kaufen bei Fairmondo
A polite way of saying "es ist mir egal" I'm talking to someone via text about when we should meet up. She has said she can do 10 or 11. I want to say "I don't mind either." I had written "Es ist mir egal", but I am worried that this sounds good, as though I was saying "I don't care". Is this phrase slightly impolite? Is there an alternative? Was die anderen überwältigt, tangiert mich nur peripher. What overwhelms the others, affects me only peripherally. Eisenbahn verbindet und sie tangiert unseren Alltag mehr denn je. Railroads connect, and affect our daily lives more than ever. Das Haus liegt peripher, dafür ist es aber ruhig. The house is situated peripherally, for it is but. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). 10 Answers Sorted by: 16 I think Das kümmert mich (überhaupt) nicht. is even stronger than thekeyofgb's "Das ist mir (völlig) egal." because it emphasizes that no thoughts will be spend on something while egal can just mean some (passive) half-heartedness.
DAS TANGIERT MICH PERIPHER!!! IstDasLustig.de
Learn the translation for 'tangiert\x20peripher' in LEO's English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Basic forms are tangiert, tangierte and hat tangiert. The auxiliary verb of tangieren is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb tangieren are available.. Diese Beleidigungen haben mich nur peripher tangiert. Examples . Hide advertising. Translations. tangiert peripher translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Tanger, tangieren, Tang, Tangente', examples, definition, conjugation Wenn jemand sagt: „Das tangiert mich peripher!", bedeutet dies dementsprechend, dass etwas einen nur am Rande berührt, also eigentlich überhaupt nicht interessiert und betrifft. Für jemanden, der diese Redensart verwendet, ist das Gesagte des Gegenübers absolut unwichtig.
Katharina Tinkl on Instagram “"Das tangiert mich peripher." is my absolute favourite sentence
A German phrase would be: „These congresses are a pain in the arse" - „Diese Kongresse gehen mir richtig auf die Nerven" or „Diese Veranstaltungen sind die Pest". Not that we avoid the word „Arsch" always. So we say (colloquial, not recommend to use it when you visiting a congress.): „Das geht mir am Arsch vorbei" (I do. Das tangiert mich nur peripher. - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Forum Trainer Grammatik In einem Text suchen Beispiele :: Phrasen :: Substantive :: Adjektive :: Verben :: Präpositionen :: Grammatik :: Diskussionen Mögliche Grundformen tangieren (Verb) ich (Pronomen) Weitere Beispiele anzeigen Weitere Phrasen anzeigen (13 / 217)
Definitely. We have more idioms with "Wurst". When something is very important and it is an all or nothing situation, we say: Jetzt gehts um die Wurst. (Now it's all about the sausage.) Another one with "Wurst" is: Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei. (Everything has an end, only the sausage has two.) We really like our Wurst. tangiert ist eine konjugierte Form von tangieren. Dies ist die Bedeutung von tangieren: tangieren (Deutsch) Wortart: Verb Bedeutung/Definition 1) (am Rande, oberflächlich) angehen, berühren, betreffen im übertragenen Sinn, es kümmert einen 2) Mathematik, von Geraden oder Kurven: in nur einem Punkt berühren 3) veraltet: (mit den Händen) berühren
🌾 LS19 🌾 0163 Das tangiert mich peripher YouTube
Definition von Es tangiert mich peripher Englisch (US) Französisch (Frankreich) Deutsch Italienisch Japanisch Koreanisch Polnisch Portugiesisch (Brasilien) Portugiesisch (Portugal) Russisch Vereinfachtes Chinesisch (China) Spanisch (Mexiko) Traditionelles Chinesisch (Taiwan) Türkisch Vietnamesisch Das Haus liegt peripher, dafür ist es aber ruhig.: The house is situated peripherally, for it is but quiet.: Was die anderen überwältigt, tangiert mich nur peripher.: What overwhelms the others, affects me only peripherally.: Die Herde neigen dazu sich peripher auszubreiten und zentral abzuheilen.: The lesions show a tendency to peripheral progression and central healing.
