Primero de todo, say y tell son verbos irregulares. El past simple de say es said y de tell es told: They asked if I was looking for work and I said yes. Then he told me how he had got the job by lying about his age. Reported speech y direct speech Aclarado esto, usamos say y tell de diferentes maneras en el llamado reported speech: Diferencias entre Tell y Say Estos dos verbos se utilizan en el discurso directo e indirecto, pero se conjugan de manera diferente y se usan en diferentes casos. Por ejemplo: ¿Cuándo usar Say? Se usa para referirse a algo que alguien más dijo, o algo que ha sido dicho por alguien. Say, en pasado said, puede tener uso en cualquier tipo de discurso.
SAY vs TELL ESL grammar Gramática del inglés, Vocabulario en ingles, Gramática inglesa
Say se usa para contar las palabras que alguien ha usado, usando lo que ha dicho alguien, se usa para citar, say something. En cambio, tell se usa para decir a quien estaban hablando. Con lo cual, tell casi siempre se sigue por una persona, tell someone. La teoría Traducimos el verbo decir indistintamente por to say o to tell, y lo cierto es que muchas veces se pueden usar de forma intercambiable. Pero hemos de saber cómo construir las oraciones que usan cada verbo. Say vs. Tell (Decir) Textos en Español En español podemos traducir "say" o "tell" como "decir", pero en inglés se usan estos verbos de maneras distintas. Hay unas reglas que indican el uso de uno u otro, aunque en general usamos " say " para "decir algo" y " tell " para "decir algo a alguien." Say Se usa "say" en el estilo directo y el indirecto. Centrándonos en las diferencias, utilizamos say cuando queremos citar las palabras de alguien: say + mensaje (something). En cambio, usaremos tell cuando incluimos en la frase la persona que recibe el mensaje (complemento indirecto): tell + persona (someone) + mensaje (something). Ejemplos con say + mensaje:
Say vs. Tell Said vs. Told Woodward English
Tell / Told Tell means "to give information to a person " - so tell (present) and told (past) are always followed by a person. Examples: Tell me about the movie. Did you like it? Peter, I told you not to eat any cookies before dinner! Did you tell Sam about what happened at school today? The police told us that the situation was under control. Say y Tell son dos verbos que significan "decir", en español. Sin embargo, el uso de estos verbos puede darse en situaciones distintas como por ejemplo, el discurso directo e indirecto. Veamos: Say Discurso directo Este verbo se emplea más bajo su forma pretérita: said. En esta clase, vemos la diferencia entre SAY y TELL en inglés. Los dos significan DECIR, pero se usan en diferentes situaciones. Los dos también son verbos i. Say or tell ? - gramática inglés y uso de palabras en "English Grammar Today" - Cambridge University Press
Diferencia entre SAY y TELL Aprende Inglés Sila
Diferencia entre 'SAY' y 'TELL' en inglés - YouTube 0:00 / 6:11 Diferencia entre 'SAY' y 'TELL' en inglés Amigos Ingleses 1.39M subscribers 263K views 6 years ago Confusing words. La diferencia entre SAY y TELL en inglés Entonces… Say se usa para recontar las palabras que alguien ha usado. Se usa, entonces, con lo que ha dicho alguien. Se usa para citar. Say something. En cambio, tell se usa para decir a quién estaban hablando. Con lo cual, tell casi siempre se sigue por una persona. Tell someone.
En general, to say equivale a decir en castellano, con la idea de transmitir unas pocas palabras, mientras que to tell se puede traducir tanto por decir (para expresar algo más largo que unas pocas palabras) como por contar. Y además, este último se emplea para dar órdenes e informar. Veamos algunos ejemplos. APRENDE INGLÉS GRATIS DESDE CASA Las diferencias entre "say" y "tell" en resumen: Entonces, so far, tenemos que " say " y " tell " significan lo mismo, las diferencias son estas: - SAY se centra en qué mensaje y TELL en qué mensaje y a quién. 1) She said (THAT) the weather was perfect for a walk. 2) She said TO ME (THAT) the weather was perfect for a walk.
Speak, Talk, Say, Tell Difference • Confusing English Verbs
Respuesta rápida En inglés, los verbos say ( decir ), tell ( contar o decir) y speak ( hablar) tienen que ver con el habla. Sigue leyendo para aprender más sobre las diferencias que existen entre las tres palabras. El verbo say Se usa say ( decir) para hablar de la acción de hablar o de decir palabras. ASK/TELL SOMEONE + TO-infinitive. We can use ask or tell to report imperatives or requests: Johnny's mother told him to put away his toys. The examiner asked me to speak louder. Reporting verb + object + TO-infinitive . Common reporting verbs Impersonal reporting . up. 519 users like this page. SAY SOMETHING The direct object of say can be a.
