The name comes from a well known tongue-twister in the Catalan language: Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat ("Sixteen judges of a court eat liver off a hangman"). The mission of the group was to promote the Nova Cançó movement and to normalize the use of Catalan in the world of modern music. Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat; si el penjat es despengés els setze jutges menjarien fetge d'un despenjat. (Dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado; si el ahorcado se descolgara, dieciséis jueces comerian higado de un descolcado)
la pedra i el marge / LPM Setze jutges d'un jutjat
Setze jutges d'un jutjat. Mengen fetge d'un penjat. D'un penjat mengen el fetge. Que un cop mort, li ha tret el metge; Sobre el foc l'han brasejat. I un cop cuit, se l'han menjat. Ai, si es despenja el penjat. Ja que el fetge li han tallat! De tres jutges menja el fetge. Amb un cant impiu i heretge; Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat. Si el penjat es despengés, els setze jutges del jutjat no menjarien més fetge del penjat. Sixteen judges from a court eat a hangman's liver. If the hangman unhangs himself, the sixteen judges wouldn't eat the hangman's liver. En Pinxo li va dir a en Panxo: vols que et punxi amb un punxó? Catalan Folk (Folclore català, Música tradicional catalana, Folclore de Catalunya) Setze jutges d'un jutjat lyrics: Setze jutges d'un jutjat / Mengen fetge d'un penjat / D'un penjat mengen. Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά. Setze jutges d'un jutjat / mengen fetge d'un penjat, / si el penjat es despenja / es menjarà els setze fetges / dels jutges que l'han jutjat 1 font, 1985. Els embarbussaments són entreteniments orals infantils que comporten un mèrit d'habilitat articulatòria on es pondera l'anomenat «saber girar la llengua».
Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat
"Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat; si el penjat es despengés els setze jutges menjarien fetge d'un despenjat". Soit : "Seize juges d'un jugement mangent le foie d'un pendu, si le pendu se dépendait, les seize juges mangeraient le foie d'un dépendu". On dit que seuls les vrais catalans sont en mesure de dire ce. Un dels embarbussaments catalans més coneguts és aquell que diu "Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat". Segons Joan Amades (Històries i llegendes de Barcelona), l'origen d'aquest embarbussament es troba en el fet que, segons la creença popular, la carn humana és la més gustosa de totes i que el fetge és l'òrgan més suculent; i que, segons la tradició, quan els jutges. Tongue twisters in catalan are called embarbussaments or travallengües.These are the best known. Tongue twister: Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat; si el penjat es despengés es menjaria els setze fetges dels setze jutges que l'han jutjat. Translation: Sixteen judges of a court eat the liver of a hanged man, and if the hanged man comes off, he would eat the livers of the. Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat; si el penjat es despengés es menjaria els setze fetges dels setze jutges que l'han jutjat.
Setze jutges dels jutjats mengen llengua al Principat La Realitat
trabalenguas catalan: Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat; si el penjat es despengés es menjaria els setze fetges dels setze jutges que l'han jutjat. (Dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado; si el ahorcado se descolgara, se comería los dieciséis hígados de los dieciséis jueces que le juzgaron). Els Setze Jutges (Catalan pronunciation: [əls ˈsɛdzə ˈʒudʒəs], meaning "The Sixteen Judges") was a group of singers in the Catalan language founded in 1961 by Miquel Porter i Moix, Remei Margarit, and Josep Maria Espinàs.The name comes from a well known tongue-twister in the Catalan language: Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat ("Sixteen judges of a court eat liver off a.
Setze jutges d'un jutjat mengen el fetge d'un penjat. Si el penjat es despenja, els setze jutges del jutjat no podran menjar mes fetge del penjat. Altres contes Ploure Ovella Perdiu I Garsa Setze Jutges Sol Contes infantils. Follow @contesinfantils. Setze jutges d'un jutjat mengen el fetge d'un penjat. Si el penjat es despenja, els setze jutges del jutjat no podran menjar mes fetge del penjat. Llegir embarbussaments de setze jutges Tornar a Llegir embarbussaments. Contes.Cat | Contes Infantils , Contes Classics i Cançons Infantils. Aprèn jugant!
Els Setze Jutges Alchetron, The Free Social Encyclopedia
Setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat.Russian reads Catalan patter about 16 judges and juggles with cobblestonesEl ruso lee el patrón catalán de. Setze jutges d'un jutjat. mengen fetge d'un penjat. Si el penjat es despengés, es menjaria els setze fetges. dels setze jutges. que l'han jutjat. Etiquetes de comentaris: Embarbussaments. Cap comentari: Publica un comentari a l'entrada. Entrada més recent Entrada més antiga Inici.
