Sinònims de «treballar» en català. Diccionari de sinònims de català/valencià en línia de Softcatalà. Sinònims, antònims, mots afins, paraules relacionades. cooperar o col·laborar, treballar ensems amb altri a un fi determinat. posar call en una feina, es diu del qui fa molt de temps que hi treballa. atrafegar-se o afanyar-se, treballar excessivament. escarrassar-se o escarramicar-se, íd. rompre's l'esquena (fig.), íd. traüllar, treballar per aconseguir una cosa.
(3/18) Verbal Sinonim dan Antonim (Free) Masterprima.ID
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017. accionar v. ›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT 1. funcionar, treballar. 2. moure's, bellugar-se, gesticular. afaiçonar v. ›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT Diccionari de sinònims de català/valencià en línia Diccionari de sinònims Compartiu Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca. cerca O llisteu les paraules o expressions que comencen per: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z Ajudeu-nos a millorar Sinònims Antònims Derivats Compostos i expressions Traduccions Miscel·lània Vegeu també Català [ modifica] Pronúncia (i): Oriental: central /tɾə.βəˈʎa/ ⓘ, balear /tɾə.bəˈja/ Occidental: nord-occidental /tɾe.βaˈʎa/, valencià /tɾe.βaˈʎaɾ/ Rimes: -a (ɾ) Homòfon: treballà treballar v. intr. Fer una activitat, que requereix un esforç físic o mental, a fi d'aconseguir un resultat determinat: ha treballat molt per treure's els estudis. És incorrecte dir *treballar dur perquè és un calc de l'anglès. Cal dir treballar molt o treballar de valent. Tenir una ocupació, un ofici o una feina que es fa a canvi d'uns.
Sinonim Belajar
1. crear, concebre, engendrar, generar, formar, confegir, inventar, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar. 2. arranjar, aparellar, endegar, ordenar, disposar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar. 3. efectuar, executar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme. treballar Etimologia: del ll. vg. *tripaliare 'torturar', der. de trĭpalium 'mena de cep o instrument de tortura', comp. de tres 'tres' i palus 'pal', pels elements que integraven l'instrument; la idea de patir tortura va contaminar la de laborar o obrar, i en plasmà pejorativament l'esforç que implica 1a font: s. XII, Hom. verb intransitiu 1. originar, causar, provocar, promoure, ocasionar, motivar, determinar, suscitar, desencadenar, donar lloc, infondre. 2. crear, conrear, elaborar, realitzar, obtenir, reproduir, generar, fabricar, confegir, confeccionar, manufacturar, fer, criar, forjar, treballar, emetre. 3. donar, rendir, fornir, reportar, proporcionar. Consulta la descripció de treballar. Diccionaris.cat, l'eina de traducció definitiva amb la garantia de Larousse i Vox. Inici; Qui som? Sinònims i antònims. treballar 1 verb intransitiu SINÒNIMS: feinejar, trastejar, triscar, sirgar, trescar,.
Daftar Sinonim P1
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017. Si us plau, especifiqueu una condició de cerca : Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona. Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. 1. v aixecar la camisa, albardar, alçar la camisa, amagar l'ou, daurar la píndola, donar figues per llanternes, donar garsa per colom, donar garsa per perdiu, donar gat per llebre, embacinar, encerar, engaliar, engalipar, engallinar, enganyar, enredar, enredrar, ensarronar, ensibornar, entabanar, estafar, fer beure a galet, fer empassar la píndola, fer veure el blanc negre, fer veure.
treballar. 1. afanyar, amatinar-se, apressar-se, basquejar-se, besunyar,. Font: Aquest diccionari de sinònims és possible gràcies a OpenThesaurus-ca (projecte de codi obert per a la llengua catalana). Enllaços d'interès.. El diccionari de sinònims i antònims és aquell que, en comptes d'explicar-nos el significat de les paraules, com fa el diccionari general, ens diu les que comparteixen el mateix significat o un de molt semblant ( els sinònims) i les que tenen un significat oposat ( els antònims ). Compara l'entrada fosc a aquests dos diccionaris:
Sabem treballar en grup!! GEOGRAFIA I IMAGINACIÓ
Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 23. 1. Règim verbal de treballar. Font Fitxes de l'Optimot. El verb treballar és intransitiu amb el significat d'aplicar-se amb un esforç sostingut en l'execució d'una acció o d'una obra. Per exemple: La Sílvia treballa a mitja jornada. En Pere treballa molt i no té temps de preparar-se les. producir, laborar, bregar, trajinar, fabricar, obrar, labrar, cultivar, aplicarse, esforzarse, ocuparse, atarearse Antónimos: vaguear, holgar, holgazanear 'trabajar' aparece también en las siguientes entradas:
