Balayer devant sa porte est une expression imagée qui signifie « s'occuper de ses affaires avant de s'occuper de celles des autres ». Cette expression est généralement utilisée dans un contexte négatif : lorsque quelqu'un juge quelqu'un d'autre en mal, alors que sa propre situation n'est pas meilleure que celle jugée, alors. Dire à quelqu'un de "balayer devant sa porte", c'est lui demander de s'occuper de ses propres affaires avant d'essayer de régler les problèmes des autres. La porte représenterait la situation ou la personne elle-même, et le balai serait une image de la solution à ces problèmes.
Balayer devant sa porte Lettres lusitaniennes
Locution verbale. S'attaquer à reconnaître et/ou corriger ses propres erreurs, manquements, limitations, problèmes. avant de prétendre s'occuper, en paroles ou en actes, des erreurs, manquements, limitations ou problèmes des autres. — Note d'usage : S'exprime surtout à l' infinitif . balayer devant sa porte [v] voir et régler ses propres erreurs avant de critiquer les autres ; se corriger soi-même avant de critiquer autrui ; s'attaquer à reconnaître et corriger ses propres erreurs et manquements ; avant de prétendre s'occuper des problèmes des autres corriger les siens L'expression "Balayer devant sa porte" est une phrase commune dans la langue française. Cette expression simple, mais puissante, cache une profonde sagesse sur l'importance de l'autocritique. Dans cet article, nous explorerons la signification et l'origine de cette phrase colorée. S'attaquer à reconnaître et/ou corriger ses propres erreurs, manquements, limitations, problèmes. avant de prétendre s'occuper, en paroles ou en actes, des erreurs, manquements, limitations ou problèmes des autres. — Note d'usage : S'exprime surtout à l'infinitif.
Balayer devant sa porte SillonBelge.be
Signification : Régler ses affaires avant de critiquer celles des autres Balayer devant sa porte Origine : Cette expression dérive du proverbe : « Que chacun balaie devant sa porte et les rues seront nettes. » Le terme « porte », faisant référence au. Balayer devant la porte et, expr. fig., il faut d'abord balayer devant sa porte, il faut mettre de l'ordre dans ses propres affaires, sa propre conduite, avant de donner des avis ou de faire des remontrances à autrui. 3. Parcourir une surface en emportant tout sur son passage. Le vent balaie la plaine en soulevant la poussière. Cette expression dérive du proverbe : « Que chacun balaie devant sa porte et les rues seront nettes. » Le terme « porte », faisant référence au domicile, symbolise une situation personnelle. Le « balai », quant à lui, est l'outil idéal pour se débarrasser de problèmes. Aucun commentaire. SOYEZ LE PREMIER À COMMENTER.
Balayer devant sa porte...ou pas. luc baravalle Flickr
balayerv. 1 dépoussiérer, nettoyer, épousseter, brosser. [antonyme] dépeigner, emmêler, empoussiérer. 2 (au figuré) souffler, disperser, déblayer, chasser, purger, balancer, purifier, repousser. [antonyme] stopper, retenir. balayer devant sa porte. Découvrez une citation balaie devant sa porte - un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase balaie devant sa porte issus de livres, discours ou entretiens. Une Sélection de 2 citations et proverbes sur le thème balaie devant sa porte. 2 citations Que chacun balaie devant sa porte, et les rues seront nettes. Proverbe de
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'balayer devant sa porte'. balayer devant sa porte - traduction français-anglais. Forums pour discuter de balayer devant sa porte, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "balayer devant sa porte" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Tuerie de Toulouse "TF1 devrait balayer devant sa porte" selon BFM TV Premiere.fr
Trouvez comment utiliser balayer devant sa porte dans une phrase. Beaucoup d'exemples de phrases avec le mot balayer devant sa porte. abord tirer la porte vers l'intérieur. [.] car, thereby o peni ng it, the side door must be pulled inward. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "il faut d'abord balayer devant sa porte" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
