1. [eau, cours d'eau] to flow ⧫ to run La rivière coulait lentement. The river flowed slowly. Le sang qui coule dans mes veines. The blood flowing in my veins. beaucoup d'eau a coulé sous les ponts a lot of water has gone under the bridge couler à flot , couler à flots [champagne] to flow freely Le sang qui coule dans mes veines. The blood flowing in my veins. beaucoup d'eau a coulé sous les ponts a lot of water has gone under the bridge. → depuis la première manifestation altermondialiste, beaucoup d'eau a coulé sous les ponts. couler à flot, couler à flots [champagne] to flow freely.
La rivière où l'or coule à flot !... YouTube
Sens 1 Figuré Être présent de manière abondante, en grande quantité. Locution particulièrement utilisée pour parler de l' argent, du sang ou d'une boisson alcoolisée . Exemple : Pendant le mariage de mon cousin, le champagne coulait à flots. Mise à jour le 01/01/21 En savoir plus L'expression coulé dans le béton Évaluation de la page L'information sur cette page vous a-t-elle été utile? Partager L'expression À FLOT signifie «qui flotte», tandis que À FLOTS désigne une grande quantité. Découvrez les autres sens répertoriés. Translation of "coule à flot" in English. Si la conversation coule à flot, un rendez-vous n'est pas loin. If the conversation is flowing, a date isn't far off. Nous savons bien qu'il y a du pétrole et que l'argent coule à flot dans le quartier. We all know that there's oil and that money is flowing in the district. 1. [eau, cours d'eau] to flow ⧫ to run La rivière coulait lentement. The river flowed slowly. Le sang qui coule dans mes veines. The blood flowing in my veins. beaucoup d'eau a coulé sous les ponts a lot of water has gone under the bridge couler à flot , couler à flots [champagne] to flow freely
Le jus de coing coule à flot ! Les Bosses
Citations. 2006 L'argent liquide qui coule à flots au ministère de l'Intérieur ne provient pas uniquement des fonds spéciaux. D'autres robinets fonctionnent discrètement qui permettent chaque année au ministère de récolter environ 40 millions d'euros. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police La culpabilité d'évoluer dans une industrie dans laquelle l'argent coule à flot.: Guilty of evolving in an industry in which money flows.: Ce film est un voyage vers un monde étrange, L'Europe, où les 150 milliards d'euros de budget annuel semblent avoir fait sortir de terre des territoires magiques, où l'argent coule à flot pour qui sait s'y prendre. L'argent coule à flot hors des coffres de l'UE sans aboutir dans les mains des agriculteurs qui en ont besoin, ce qui montre, bien plus que les mots, la [.] nécessité de mettre [.] un terme aux dépenses et aux taxes, y compris au sein de l'UE. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. 1. Masse de liquide ou de matière semi-liquide qui s'écoule : Un flot de boue. Synonymes : fleuve - ruisseau - torrent 2. Marée montante : Les pêcheurs attendent le flot pour sortir. 3. Masse de choses, de personnes qui se déplacent ensemble : Les flots de véhicules sur l'autoroute. Synonymes : essaim - foule - marée - nuée - volée 4. Littéraire.
D'où vient l'expression «sabler le champagne»
C'est l'époque où l'argent coule à flot, les locaux sont luxueux, les projets de films sont démesurés. It's mainly the "coule à flot" thats troubling me, but heres my attempt: It was an affluent time, the studios were luxurious and the film projects were huge. Thanks in advance . Saxo Senior Member. gamme de qual ité, le champagne peut couler à flot. uer.info. uer.info. In fact, when we do find a system whose curves remains parallel over the whole quality. [.] range, it will be tim e to open the champagne. uer.info. uer.info.
Composé de à et de flot. Locution adverbiale [modifier le wikicode] à flots \a flo\ Beaucoup, avec abondance, avec profusion. Et il y en eut, des bons coups ! L'argent disponible, l'argent qui coule à flots, ça donne fatalement le tournis. — (Zoubir Souissi, La tête des orphelins, Casbah éditions, 2006, page 68) traduction coule à flot dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'à la coule, coulée, couler', conjugaison, expressions idiomatiques
Rassurezvous, l’argent gratuit des autres coule à flot !
couleur coulisse Recherches récentes : coulé Voir tout coulé Ecouter: [kule] en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images Inflections of ' coulé ' ( adj ): f: coulée, mpl: coulés, fpl: coulées Du verbe couler: ( ⇒ conjuguer) coulé est: un participe passé WordReference Collins WR Reverse (25) Sur cette page : coulé, couler Lili: Pablo vient d'acheter une voiture neuve, un VTT et il va louer un super appart à Paris. Soso: Eh ben! L'argent coule à flots on dirait…. Lili: Oui, il n'arrête pas d'acheter des trucs! There's a lot of money. Lili: Pablo has just bought a new car, a mountain bike and he's going to rent a great apartment in Paris. Soso: Oh.
