enfiler des perles [v] perdre son temps ; perdre du temps à des futilités ; faire quelque chose qui ne sert à rien ; s'amuser à des bagatelles ; ne pas s'occuper sérieusement ; s'occuper à des niaiseries Origine et définition ( Sens figuré) ( Familier) S' amuser à des bagatelles ; perdre du temps ; ne pas s'occuper sérieusement . Mon amant est explorateur, il est en train d'enfiler des perles avec des négresses de la Côte d'Ivoire. — ( Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, chapitre 3, 1907) O, dist Spadassin, par Dieu, voicy un bon resveux !
Enfiler des perles pour développer l’attention et la motricité fine La maternelle et le CP à
enfiler des perles v. waste one's time with trifles ; waste one's time [Fig.] perdre son temps (à des futilités) Additional comments: Collaborative Dictionary French-English enfiler vt [+vêtement] enfiler qch [+gants, chaussettes, collant] to slip sth on [+veste, slip] to slip sth on, to slip into sth J'ai rapidement enfilé un pull avant de sortir. Many translated example sentences containing "enfiler des perles" - English-French dictionary and search engine for English translations. Signification Perdre du temps à cause de stupidités. Origine Le fait d' enfiler des perles était une activité très fréquente, qui servait à occuper les enfants et indirectement les femmes. Les hommes percevaient cette activité comme une perte de temps. Expression suivante : en filigrane Copyright Benchmark Group Envoyer à un ami | Imprimer (Figuré) (Familier) S'amuser à des bagatelles ; perdre du temps ; ne pas s'occuper sérieusement. Mon amant est explorateur, il est en train d'enfiler des perles avec des négresses de la Côte d'Ivoire. — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, chapitre 3, 1907) O, dist Spadassin, par Dieu, voicy un bon resveux !
Assortiment de perles à enfiler 150 pièces Club Jouet Le plus gros magasin de jeux et jouets
enfiler des perles - traduction français-anglais. Forums pour discuter de enfiler des perles, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. waste one's time with trifles. waste time with trifles. stringing beads. threading beads. Vous êtes doué pour enfiler des perles. You're good at threading beads. Ils sont grands pour la couture, enfiler des perles et autres petits projets. They are great for sewing, bead stringing and other small projects. enfiler des perles enfiler des perles enfiler les cigarettes Enfiler par la tête/par le haut Enfiler ses paupières enfiler son jogging enfiler un short enfiler/porter m'enfiler ma rasade d'antigel motiver une enclume à enfiler des brassards On n'est pas là pour enfiler des perles. s'enfiler Enfiler des perles - forum Français Seulement verb [ transitive ] / ɑ̃file/ Add to word list (avec un fil) faire traverser par un fil to thread enfiler une aiguille to thread a needle enfiler des perles to string beads passer des journées à enfiler des perles (un vêtement) mettre un vêtement to put on enfiler un pantalon to put on a pair of pants enfiler un short en vitesse
Maxiperles Empiler, encastrer, enfiler Nathan Matériel Éducatif
Enfiler des fleurs pour faire un collier. Enfiler des perles. Expr. fam. Nous ne sommes pas venus ici pour enfiler des perles, pour perdre notre temps à des niaiseries. Cela ne s'enfile pas comme des perles, cela est plus difficile à faire qu'il n'y paraît. Enfiler les grains d'un chapelet ou, par métonymie, enfiler un chapelet. Wiktionnaire Locution verbale - français ne pas être là pour enfiler des perles \nə pa.z‿ɛtʁ la pu.ʁ‿ɑ̃.fi.le de pɛʁl\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être ) (Familier) N'être pas ici pour s'occuper de bagatelles ou de choses inutiles. L'hypokhâgne, c'était du sérieux, du costaud. On ne rigolait pas, en hypokhâgne.
Retenir des objets de petites dimensions sur un même fil passé au travers de chacun d'eux : Enfiler une à une les perles d'un collier. 3. Passer quelque chose, une tige au travers d'objets, faire glisser les objets sur quelque chose, autour de quelque chose : Enfiler chaque morceau de viande sur une brochette. 4. waste time with trifles. stringing beads. threading beads. Vous êtes doué pour enfiler des perles. You're good at threading beads. Ils sont grands pour la couture, enfiler des perles et autres petits projets. They are great for sewing, bead stringing and other small projects. Bref, une variété intéressante pour enfiler des perles.
enfiler des perles Archives Un max d'idées
Dire que l'on n'est pas venu (e) pour "enfiler des perles" traduit l'idée d'une personne décidée à s'activer sur le lieu proprement dit. L'expression en elle-même signifie ne pas faire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "enfiler perles" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "enfiler perles". Plan du site / Enfiler des perles sur des ornements . kars.nl. kars.nl. Sitemap / Stringing on ornaments .
