je ne sais pas ce que Wiktionnaire dit, mais " Fais attention " à l'impératif est la seule expression grammaticalement correcte. Comme tu l'as dit, l'impératif de "faire" à la deuxième personne est "fais", pas "fait". Au pluriel, on aurait : "Faites attention". et peut-être que tes interlocuteurs ont cru que c'est ce que tu disais. J'ai peur de dire ''faites attention'' à quelqu'un si c'est pour adresser plusieurs personnes au lieu de politesse. Merci. One can use "faites attention" for either reason (or both). If you are on "vous" terms with someone, then it is okay to say "faites attention" to a single person. (Although it is a slightly aggressive phrase, so if you're.
! ATTENTION ! Rappel aux familles
Conjugaison du verbe faire attention en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. La traduction du verbe faire attention en contexte Faire attention de ou à (+ infinitif). Les deux constructions sont correctes : fais attention de (ou à) ne pas te tromper. Faire attention à (+ nom) : faites attention à la marche.. Faire attention que (+ indicatif). Cette construction n'est correcte que dans le sens de « bien remarquer que » : faites attention que c'est une probabilité et non une certitude. Il est à noter que faire attention que (ou à ce que) peut également être suivie d'un verbe à l'indicatif Mode permettant d'exprimer et de situer dans le temps une action ou un état qu'on se représente comme une réalité ou comme une certitude. Le présent, l'imparfait, le futur simple et le passé composé, notamment, sont des temps grammaticaux de l'indicatif., mais alors. Faites bien attention, très attention à ma question. Je n'y avais jamais fait attention. Elle ne fait pas attention à lui. familier Fais bien attention à toi : sois prudent. Fais attention ! ( se méfier, prendre garde*). sans complément Faire attention : surveiller son poids, sa ligne ; surveiller ses dépenses.
Fais attention a qui tu te confies... Blagues et les meilleures images drôles!
Conjugate the French verb faire attention in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. Translate faire attention in context, with examples of use and definition. D'habitude, personne ne fait attention. It's just no-one normally cares. See how "fait attention " is translated from French to English with more examples in context. fait attention translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fait divers, fait d'armes, voie de fait, faîte', examples, definition, conjugation. Locution verbale - français. faire attention \fɛ.ʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire ) Agir avec prudence ; être attentif. Ça m'abrutissait à tel point que je butai sur un gosse qui tenait un sac : « Tu peux pas faire attention, saligaude ! » hurla-t-il. English Translation of "FAIRE ATTENTION" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
Attention image stock. Image du taupe, drôle, estimation 13230159
As-tu fait attention à la couleur de ces poissons ? (Intransitivement ou suivi de à) Se méfier, prendre garde. Fais attention ! Je vais te casser la gueule. Fais attention à ce que tu dis ! Fais attention à tes propos ! Fais attention à bien parler ! Notes [modifier le wikicode] Be careful! Watch out; that guy is dangerous! faire attention à [qch/qqn] loc v + prép. (veiller, prendre soin) be careful with [sth] v expr. take care of [sth] v expr. Je te prête ce collier mais fais-y bien attention : j'y tiens beaucoup. I'll lend you this necklace, but be careful with it; it's important to me.
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fais attention" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "fais attention". Je fais attention aux étiquettes pour les produits bio ou verts ou biodégradables ou recyclables etc. euro. Loc. verb. Faire attention, prendre garde. Faites attention à ce que vous dites ! Faites attention à la marche ! ou, elliptiquement, Attention à la marche ! Fam. Avec une nuance de menace. Fais attention ! Attention ! je ne le répèterai pas. Sans nuance de menace. Faire attention de ou à. Il faut faire attention de ne pas le heurter.
Fais attention à qui tu fais confiance. Tant de gens te portent à croire qu'ils sont tes amis
to take notice of sb. faites attention aux voleurs. watch out for ou beware of thieves. fais attention à toi. take care of yourself. il faut faire attention avec elle. you've got to be careful with her. fais attention que tout soit en ordre. make sure ( that) everything is in order. attention (faire attention à/de) Le tour faire attention est suivi de la préposition à ou de, suivi de l'infinitif :. Faites attention à ne pas le réveiller.; Faites attention de ne pas le réveiller.; La préposition de est cependant moins formelle et relève plus de la langue orale.. Le tour faire attention que/à ce que est suivi du subjonctif :. Faites attention à ce qu'il ne.
