Locution verbale se mettre en porte-à-faux \sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ pɔʁ.t‿a.fo\ Se mettre ou se placer dans une situation instable . Ce désir d'échapper mentalement à la condition commune la mettait en porte à faux avec quelques collègues. — ( Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 35.) Traductions Prononciation Wiktionnaire Locution verbale - français se mettre en porte-à-faux \sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ pɔʁ.t‿a.fo\ Se mettre ou se placer dans une situation instable. Ce désir d'échapper mentalement à la condition commune la mettait en porte à faux avec quelques collègues. — (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 35.)
Rachel peine à mobiliser
Définition Synonyme faq en porte-à-faux L'expression porte-à-faux vient du terme architectural qui désigne une partie d'ouvrage qui n'est pas à l'aplomb par rapport à son point d'appui. L'élément n'est soutenu que par une partie, elle-même au-dessus du vide. La construction est alors prête à s'effondrer, déséquilibrée, ou semble peu solide. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mettre en porte-à-faux'. Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe mettre quelqu'un, se placer en porte-à-faux Visitez le forum French-English. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'se mettre en porte-à-faux'. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. WordReference English-French Dictionary © 2024: Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. 'en porte-à-faux' également trouvé dans ces entrées : Anglais : cantilever - put in an awkward position
[Opinion] Jasmine Toulouse évoque la perte de deux autres contrats
English Translation of "EN PORTE-À-FAUX" | The official Collins French-English Dictionary online.. et ils risquent de se retrouver en porte-à-faux. Marianne (2020) Et les pays occidentaux cherchent surtout à la mettre en porte-à-faux par rapport à une diplomatie dont la générosité affichée est très relative. L'Opinion (2020) Ainsi prêter allégeance à l'empire dominant du moment ou d'une génération, c'est automatiquement se mettre en port à faux par rapport à l'empire qui lui succédera. Thus to give allegiance to the dominant empire of the moment, or of a generation, it is automatically to put oneself in port with false compared to the empire which will. Many translated example sentences containing "se mettre en porte à faux" - English-French dictionary and search engine for English translations. mettre quelqu'un, se placer en porte-à-faux mettre en porte à faux - forum Français Seulement Visitez le forum French-English. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en porte-à-faux'.
Porteàfaux Intérieurs ou Extérieurs Experts à Québec
Many translated example sentences containing "mettre en porte à faux" - English-French dictionary and search engine for English translations. Ils devront également respecter les principes généraux des traités et du marché unique, et ne pas se mettre en porte-à-faux avec les obligations internationales de l'UE. The Member States will also have to respect the general principles of the Treaties and the Single Market, and be consistent with the international obligations of the EU.
Locution verbale être en porte-à-faux \ɛ.tʁ‿ɑ̃ pɔʁ.t‿a.fo\ (se conjugue → voir la conjugaison de être ) Être dans une situation instable, embarrassante . la marginaliser, d e la mettre en porte à faux vis- à-vis des lois juives. fms.it. fms.it. She is for me a life model, her attitudes, her radical abandonment. [.] to God which led her to say yes when her yes risked. [.] her b eing marginalised, see n as an outcast regarding the Jewish laws.
Définition de porteàfaux Dictionnaire français La langue française
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se mettre en porte à faux" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Définition Définition de porte-à-faux nom masculin invariable Ouvrage, construction hors d'aplomb. locution En porte-à-faux : qui n'est pas d'aplomb. au figuré Dans une situation instable, en déséquilibre. Se sentir en porte-à-faux. déf. syn. ex. Synonymes Synonymes de porte-à-faux en locution adjective en déséquilibre, instable déf. syn. ex.
