sur la bonne voie ; dans la bonne direction ; prêt de se produire ; prêt de se réaliser ; prêt de réussir ; prêt de parvenir à son terme ; qui est bien engagé ; qui a de bonnes chances d'aboutir positivement Exemples Et félicitations, c'est en bonne voie. Montréal est déjà en bonne voie de devenir une telle ville. correct lane n · right approach n · right route n See alternative translations © Linguee Dictionary, 2023 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "sur la bonne voie" - English-French dictionary and search engine for English translations.
On sait qu’on est sur la bonne voie quand on n’a plus l’envie de se retourner. Cédric Ferrante
Translation of "sur la bonne voie" in English. Soyez patient avec vous-même et rester sur la bonne voie. Be patient with yourself and stay on track. Nos affaires sont sur la bonne voie. All our businesses are on track. Nos professionnels en thérapies manuelles vous remettent sur la bonne voie. Vous semblez être sur la bonne voie. You seem to be on the right track. Mais statistiquement parlant, je pense que je pourrais être sur la bonne voie. But statistically speaking, I think I might be on track. Toutes les tables semblent être sur la bonne voie. All Tables seem to be on track. IPA : /syʁ la bɔn vwa/ Adjective [edit] sur la bonne voie . on the right track Antonym: faire fausse route être sur la bonne voie ― to be on the right track; See also [edit] en bonne voie; tenir le bon bout eohu.ca. Thirty minutes of physical activity a. [.] da y will have you on your way to living a he althier life. eohu.ca. eohu.ca. Le COVAN se mble être sur la bonne voie pour ce qui est. [.] du respect de la dualité linguistique au sein même de l'organisation.
Comment savoir que je suis sur la bonne voie ? Digital Women Comment savoir, Monter son
être sur la bonne voie en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images WordReference WR Reverse (1) WordReference English-French Dictionary © 2023: Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. 'être sur la bonne voie' également trouvé dans ces entrées : Anglais : on the beam sur la voie adv — on the way adv bonne voie f — right track n · right way n · right approach n · right course n · correct path n · right lane n · good path n · correct lane n · right route n Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2024 Sources externes (non révisées) I'm on the right path. I'm on the fast track. I'm going in the right direction. I'm heading in the right direction. Je suis sur la bonne voie. I am on the right track. Avec un médecin qui surveille ma santé et me donne des conseils tout au long du programme, c'est pour moi l'assurance que je suis sur la bonne voie. être sur la bonne voie En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images Diccionario WordReference Francés-Español © 2023: Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Discussions du forum dont le titre comprend le (s) mot (s) "être sur la bonne voie" :
5 sentiments inconfortables qui apparaissent lorsque vous êtes sur la bonne voie
Goelst vous mettra sur la bonne voie. Goelst will put you on the right track. Mon collègue est sur la bonne voie. My colleague is on the right track. Nos deux institutions étaient sur la bonne voie. Our two institutions were on the right track. Nous étions évidemment sur la bonne voie. Qu'il s'agisse de conseil ou de livraison, ils sont sur la bonne voie. Capital, 15/05/2018, « E-commerce : ces innovations qui facilitent la vie. et font… » Un succès facile paraissait pourtant en bonne voie après un premier set enlevé somme toute aisément. Ouest-France, 09/03/2021
« Tu es sur la bonne voie pour avoir une belle voix. » La langue française regorge de nombreux homophones, qui mènent parfois à des erreurs d'orthographe. Attention à ne pas confondre deux mots qui, s'ils se prononcent de la même manière, n'ont pas le même sens ! Comment distinguer « voie » et « voix » ? De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sur la bonne voie" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Comment savoir si je suis sur la bonne voie ? Comment savoir, Faits de psychologie, Voyante
Many translated example sentences containing "continue sur la bonne voie" - English-French dictionary and search engine for English translations. « voie » ou « voix » ? N'écrivez pas « la voix est libre » pour « la voie est libre », même si votre gorge est parfaitement dégagée ! La « voix » qui vient du larynx prend un « x » comme lui. Voilà qui devrait vous mettre sur la « voie »… dans tous les autres cas.
