Origine. Cette expression du XVIIIe siècle semble faire référence aux étoffes de jadis. Celles-ci étaient tellement épaisses qu'il fallait les battre avec une latte pour pouvoir aplatir les ourlets. Depuis, on dit que l'on a "battu quelqu'un à plate couture" lorsqu'on l'a vaincu entièrement. Expression suivante : Battre comme plâtre. battre à plate couture \ba.tʁ‿a plat ku.tyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de battre ) ( Désuet) Rouer de coups . Exemple d'utilisation manquant. ( Ajouter) ( Par extension) Défaire vigoureusement lors d'une bataille ou d'une guerre . Malgré tous les obstacles qui s'opposoient à notre succès, nous les avons battus à.
Plat de ceràmica 20 cm Ceràmica de Breda
Locution adverbiale - français. à plate couture \a plat ku.tyʁ\. Totalement, complètement. Je suis puni par où j'ai péché [.], voilà ce qui fait qu'aujourd'hui je suis roulé à plate couture. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 682) à plate couture , locution adverbiale. Sens 1. Rouer de coups . Sens 2. Figuré. Vaincre, l' emporter . Exemple : Je l' ai battu à plate couture. Mise à jour le 01/01/21. Signification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « battre à plate couture » dans le dictionnaire des expressions Expressio par Reverso.. En réponse à
#6 le 01/10/2008 à 03:54 : « Vaincre à plats de coudes durs ! vous ne savez-donc pas ? Les nouilles, faut les faire cuire.. À plate couture. — (Mario Dumont, Paul St-Pierre Plamondon a réussi la résurrection du PQ, Le Journal de Québec, 4 octobre 2023) -.et, cette fois, nous les battrions à plate couture. — (Harper Lee, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, Éditions de Fallois, 2005) Variantes orthographiques [modifier le wikicode] à plates coutures
patron couture a plat
Le fait est qu'on a été battus à plate couture.: The simple fact is we were soundly beaten.: Je t'ai battue, à plate couture, tu ferais mieux de l'avouer. I beat you soundly, you'd do better to admit it.: C'est une bonne émission, et elle te bat à plate couture.: It's a legitimate show, and they beat you to the punch.: Tyler t'avais battu à plate couture Découvrez d'autres expressions : décrocher la lune ; bayer aux corneilles ; des comptes d'apothicaire. Les plus grands compétiteurs savourent, à coup sûr, une victoire à plate couture. Mais quel rapport d'ailleurs entre l'univers de la couture et le fait de battre très nettement ou même d'écraser complètement son adversaire ? Locution verbale - français. battre à plates coutures \ba.tʁ‿a plat ku.tyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de battre ) (Figuré) Vaincre, battre très nettement, terrasser, écraser, dans un contexte de compétition, de rivalité. Adrienne Lecouvreur va jouer Roxane, et la présence de Maurice, qu'elle prend pour un jeune officier. The Trustmail. [.] solution ran ge starts from jus t five accounts and ca n grow to whopping unlimi ted accounts. trustmail.in. trustmail.in. Aujourd'hui avec de l'or près de 900, une once. [.] d'or achètera des 55 onces battant es à plat de couture d. '. 
Épinglé sur Couture
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "à plat de couture" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Origine : Au XVe siècle, les tailleurs aplatissaient les coutures des vêtements pour les rendre plus souples. L'une des méthodes employées consistait à les frapper énergiquement. Un siècle plus tard, apparait l'expression « rabattre la couture à quelqu'un » qui signifiait alors « le passer à tabac ».
battre à plate couture. v vaincre totalement. Dictionnaire Français Synonyme. battre. verbe défectif. 1 administrer, appliquer (familier, vieilli) arranger (vieilli) assaisonner. 2 (au figuré) vaincre, gagner. 3 arpenter, explorer. 4 bagarrer, se démener (battre en retraite) fuir, sillonner (s'en battre l'oeil) s'en moquer. Many translated example sentences containing "couture à plat" - English-French dictionary and search engine for English translations. 
Épinglé sur cousettes pour les grandes
Après quatre heures de jeu, l'Espagnol a finalement été battu à plates coutures. Mais savez-vous d'où vient cette expression ? Réponse 1 - Plaat Koutur est un petit village des Pays-Bas où. Afin de la comprendre plus facilement, voici quelques termes bien utiles. Un patron de couture : Un patron de couture représente les différents éléments à plats qui composent un vêtement.
