adverb Hát, végül is mindegy, mert így is úgy is megteszem, szóval, ne packázz velem Well, it don' t matter because I' m gonna clean up anyhow, so don' t sass me, boy GlosbeMT_RnD anyway adverb De szerintem így is, úgy is elmegyek és megcsinálom, ha ez neked megfelel. I think I'm just gonna go ahead and do it anyway, if that's all right with you. 02. 17. Hogyan írjuk helyesen az ígyis úgyis szerkezetet? Egybe, külön, kötőjellel? Például: Az idő így is - úgy is eltelik. A helyes írásmód: Az idő így is, úgy is eltelik. (MK) « előző nyelvi tanács következő nyelvi tanács » vissza a főoldalra Nyelvi szolgáltatások, tanácsadás
Czóbel Minka Igy is, úgy is Magyar versek
A filmből készült klip a magyar dalbetéttel, Galbenisz Tomasz fantasztikus előadásában.:-)(Eredeti zene: I like to move it, move it) Úgy = like that; így = like this. I am not sure what you mean by "their effect", maybe you refer to that special use of Hungarian demonstratives: - Hungarian front-vowel ie. proximity demonstratives (this, here, etc.) as "anaphoric" ie. referring to something already mentioned: anyhow Fordítások HU így is úgy is volume_up így is úgy is (és: akár így akár úgy) volume_up either way [idióma] more_vert Aztán rájött, hogy nincs értelme, hiszen így is, úgy is odamennek. expand_more Then she decided there was no sense in it, since they would be going out there either way. HU így is úgy is {határozószó} volume_up ÚGYIS, (úgy-is) ösz. ih. 1) Mint az ígyis ellentéte am. oly módon is, oly képen is. Úgyis, ígyis jól lesz. Úgyis, ígyis el kell vesznünk. Úgyis lehet tenni, amint te mondod. Ezen jelentésben és példákban a két szót külön is írhatjuk: úgy is (így is).
Így is, úgy is Laurence / Laurence Anyways (2012) Smoking Barrels
Kézikönyvtár A magyar nyelv értelmező szótára U, Ú úgy úgy Teljes szövegű keresés úgy határozószó és mondatszó, (népies) ugy I. határozószó, mutató; középfok (csak a II. 2. jelentésben, népies) -abbul v. (ritka) -abban I.
így {conjunction} így (also: tehát, akként, annyira, ennyire, ilyen, olyan, úgy, úgyhogy) expand_more So he painted the emblem of their new gang on the backs of the members' jackets. Így hát a keresésnek vége. így is úgy is így legyen! így megy ez Így mennek a dolgok. így működik így ni így tovább! így vagy úgy így van! Így van. Translation of "így is" into English . Sample translated sentence: Így is-úgyis mi nyerünk. ↔ We're still going to win it anyway. Machine translations . Nézze meg, hogyan kell használni a így is úgy is szót egy mondatban. Sok példa mondat a így is úgy is szóval. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar 
Magyar Vidának így is, úgy is mennie kell YouTube
így.A magyar helyesírás szabályai szerint így írjuk helyesen ezt a szót: így. Vagy így, vagy úgy, de meg fog minket ölni és mi hagyjuk, ha meg tudja tenni. He's gonna kill us one way or another, and it's gonna be all on your shoulders when it happens! Így vagy úgy, de megszabadulok tőled! One way or the other, I'm getting the hell away from you.
06. Úgyis vagy úgy is? Mikor melyik a helyes? Úgyis (ÉKsz.): I. kötőszó 1. hiszen, mert (különben is). Ne siessünk, úgyis elkéstünk már. 2. akkor is, mégis. Hiába beszélsz, úgyis megpróbálom! II. határozószó Egyébként is. Arról beszélt, amit már úgyis tudunk; megijesztette az úgyis félénk gyermeket. Rhymes: -uːɟ Adverb [edit]. úgy. so (in that manner, in such a way) Coordinate term: (in this way) így evidential marker, approx. "apparently"; see the Usage notes below and the Wikipedia article. roughly, approximatelSynonyms: nagyjából, körülbelül, durván, hozzávetőleg, közelítőleg, megközelítőleg, cirka Usage notes [edit]. As an extension of its literal meaning, úgy. 
Anyák napja így is, úgy is Gyermekeket Jézushoz!
quite true! {interj.} more_vert. Így van felelte Lightner ugyanazon a bársonyos, pallérozott hangon. expand_more `That's quite true ,' said Lightner in the same soft, well-tempered voice. így van! (also: ez az!) volume_up. that's it! {interj.} more_vert. Így van, most már biztos, hogy így van mondta Belbo mámorosán. Szavak helyesírása Szóalak helyességének vizsgálata (pl. mássalhangzó-, magánhangzó-hosszúság, ly/j használata), helytelen alakhoz helyes alakok javaslata. Példák: muszáj - * muszály mindig - * mindíg egyelőre - egyenlőre Egyéb kérdésekkel, kérjük, forduljon további eszközeinkhez! Például: élelmiszer-biztonság vagy * élelmiszerbiztonság?
