trick or treat jelentése magyarul ↑ trick or treat - további keresési lehetőségek: Korábban kerestél rá trick or treat jelentése magyarul a DictZone angol-magyar szótárban. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Nézd meg! 2021.11.11. Blangol Idén már elmúlt a mindenszentek napja (november 1.). Vagy ahogy az angolok hívják, a Halloween (náluk október 31-én). Utóbbihoz kapcsolódik a 'trick or treat' vagy ' trick-or-treating ' szokása az angolszász kultúrában. Hogy mit jelent magyarul, azt valószínűleg két szóban nem lehet megfogalmazni a mi anyanyelvünkön.
Ver ¡Feliz Halloween, ScoobyDoo! (2020) Online SeriesKao
bab.la Szótár angol-magyar T trick or treat Példák a szó használatára English Hungarian Kontextuális példák a "trick or treat" kifejezésre az magyar nyelven Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. A címben is említett kifejezés eredeti megfelelője: „ Trick or Treat! „, melyből a „trick" szó trükköt vagy csalást jelent, míg a „treat" élvezetet, utalva az édességekre. Ezt magyarul leginkább „ Csokit vagy csalunk! „-nak fordítunk, de ismert még a „ Csokit vagy csínyt „, a „ Finomságot vagy csínyt " és az „ Adsz vagy kapsz " kifejezések is. "trick or treat" fordítása magyar-re Az csoki vagy csíny az "trick or treat" fordítása magyar-re. Lefordított mondat minta: It's like we're too old to trick or treat and too young to die. ↔ Már túl öregek vagyunk a " csoki-vagy-csíny " - hez, és túl fiatalok a halálhoz. trick or treat interjection noun nyelvtan trick-or-treating jelentése magyarul Automatikus fordítás: trükk-vagy-kezelés Értékeld a fordítást: jó nem jó ↑ trick-or-treating - további keresési lehetőségek: trick-or-treating jelentése magyarul a DictZone angol-magyar szótárban. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Nézd meg!
List of Trick or Treat Times For the Area WLDS
trick or treat - Sztaki (en-hu) trick or treat - Merriam-Webster. trick or treat - Cambridge Dictionary. trick or treat - WordNet. trick or treat - Яндекс Переводчик (en-ru) trick or treat - Google Translate (en-hu) trick or treat - Wikipédia (angol) angol-magyar szótár. TRICK OR TREAT kifejezés csokit vagy csalunk, rontást vagy cukorkát, csínyt vagy cukorkát → Halloween idején a házról-házra járó, jelmezt viselő gyermekek által kiáltott kifejezés, mellyel valamilyen finomságot kérnek a ház lakóitól lásd. még → trick-or-treating jelentése A trick or treat jelentése magyarul, példamondattal: A trick-or-treating jelentése magyarul, példamondattal: Trick-or-treating is an activity in which children dress up as magical or frightening creatures or as characters from a story on Halloween (= 31 October ), and visit people's homes to demand sweets. → A „csínyt vagy cukorkázást" olyan tevékenység, amelynek során a gyerekek. Számos lefordított példamondat tartalmazza a(z) „trick or treating" kifejezést - Magyar-angol szótár és keresőmotor magyar fordításokhoz. Keresés a Lingueeben; Egy fordítási javaslat megadása erre: „trick or treating" Másolás; DeepL Translator Write Dictionary.
Trick or Treat YouTube
↑ treat or trick - további keresési lehetőségek: treat or trick jelentése magyarul a DictZone angol-magyar szótárban. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Nézd meg! trick or treat itt: magyar "trick or treat" fordítása angol-re Lefordított mondat minta: 2010-ben visszatért, mint az UNICEF szóvivője a "Trick or Treat" kampány 60. évfordulójára. ↔ Gomez returned as the UNICEF spokesperson for the 60th anniversary of Trick-or-Treat for UNICEF campaign in 2010.
Külső források (nem ellenőrzött) Számos lefordított példamondat tartalmazza a (z) „trick or treat" kifejezést - Magyar-angol szótár és keresőmotor magyar fordításokhoz. A Snap Apple Night ír keresztény ünnep is a halloweenhez kapcsolódik, a középkorban október 31-én tartották, az esemény elnevezése arra a játékra ( angolul: bobbing for apples) utal, amikor az ünnepen résztvevők hátrakötött kézzel próbálták megenni a madzagokra kötött vagy a víz tetején úszkáló almákat.
Trick 'r Treat (2007) Watch Free HD Full Movie on Popcorn Time
A "trick or treat" (trik or trít) hagyománya már kirobbanthatatlan a halloween szokások közül. A magyarul legtöbbször "csokit vagy csalunk"-ra fordított frázist akkor használják a gyerekek, amikor halloween estéjén sorról sorra bekopogtatnak a házakba, hogy finomságokat kapjanak az ott lakóktól. Az kétségtelen, hogy a halloween az USA egyik legnagyobb durranása: a "Trick or Treat", magyarul a "Csokit vagy csalunk!" szokás - ami ebben az esetben sem Amerikából, hanem Írországból és Skóciából ered - miatt több édességet adnak el abban az időszakban, mint Valentin-napon.
