Traduzione di "portare" in francese Verbo Sostantivo apporter porter amener conduire emmener entraîner mener faire ramener emporter Mostrare più Punteggio bonus per portare varietà al gameplay. Score des primes d'apporter de la variété au gameplay. Insomma, serve una certa infrastruttura per portare una novità. Qual è la traduzione di "portare" in Francese? it volume_up portare = fr volume_up porter Traduzioni Coniugazione Pronuncia Esempi Traduttore Frasi open_in_new IT "portare" in francese volume_up portare {v.} FR volume_up porter amener apporter livrer volume_up portare {v. t.} FR volume_up emmener volume_up portare avanti {v.} FR volume_up continuer
Due esempi originali per la tesina di terza media Algor
portare vt porter , (condurre) amener, (sogg, strada) mener, conduire, (bagagli) apporter, (serbare, odio) nourrir, (rancore) garder portarsi vip (recarsi) se rendre, aller portare qc a qn (recare) apporter qch à qn portare qn a (fig, indurre) mener qn à portare avanti (discorso, idea) poursuivre FRANÇAIS ITALIEN portare verbo transitivo 1. [generalmente] Conjugaison porter portare via qn/qc (a qn) [togliere] emporter quelqu'un/quelque chose (à quelqu'un) portare qc a qn porter quelque chose à quelqu'un portare soccorso a qn porter secours à quelqu'un portare fortuna/sfortuna (a qn) porter bonheur/malheur (à quelqu'un) Traduzione di "portare '" in francese portare porter supporter prendre apporter Così, ordinò loro di portare 'Ali di fronte a lui. Donc, il leur ordonna de mettre 'Ali en face de lui. 'Prevedo che il volo durerà circa 34 ore e volevo sapere che cibarie suggeriresti di portare'. Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa.
Tutte le nostre idee per un arredo alla francese nel 2021 Arredamento
porter portare ( dare) apporter portare un regalo rapporter un cadeau portare in tavola servir portare via emporter porta bene / male fig cela porte chance / malheur portare a termine mener à terme portare avanti qc faire avancer qc portare fuori il cane sortir le chien portare in trionfo porter en triomphe dove porta questo sentiero? Coniugazione del verbo "porter" Indicatif Indicatif présent je porte tu portes il/elle porte nous portons vous portez ils/elles portent Indicatif passé composé Traduction de "portare" en français Verbe Nom apporter porter amener conduire emmener entraîner mener faire ramener emporter Voir plus Punteggio bonus per portare varietà al gameplay. Score des primes d'apporter de la variété au gameplay. Insomma, serve una certa infrastruttura per portare una novità. /por'tare/ v tr 1 porter § vado a portare le valigie alla stazione: je vais porter les valises à la gare 2 (consegnare) apporter § portami il giornale: apporte-moi le journal 3 (con sé) emmener, amener § ha portato i bambini a scuola: il a emmené les enfants à l'école | se venite a trovarci, portate i vostri amici: si vous venez nous voir, amene.
Cosa mangiare a Parigi 10 piatti tipici imperdibili della tradizione
Traduzione di "portare" in francese. porter, amener, apporter sono le principali traduzioni di "portare" in francese. Esempio di frase tradotta: Chiudete la porta dietro di voi, per favore. ↔ Fermez la porte derrière vous, s'il vous plaît. portare verb grammatica. Traduzione di "portare in" in francese. Sapori e prelibatezza da gustare nel nostro agriturismo o da portare in tavola. Goût et délicatesse à déguster dans notre ferme ou à apporter à la table. La lettera scarlatta era simbolo di disonore da portare in pubblico ogni giorno.
Traduzione di "portare a" in francese Verbo conduire à entraîner aboutir à déboucher sur amener à engendrer produire permettre de Mostrare più I virus possono portare a file danneggiati nel telefono. Les virus peuvent conduire à des fichiers corrompus sur votre téléphone. Diventa fragile e può portare a spiacevoli crepe. portare vt porter , (condurre) amener, (sogg, strada) mener, conduire, (bagagli) apporter, (serbare, odio) nourrir, (rancore) garder portarsi vip (recarsi) se rendre, aller portare qc a qn (recare) apporter qch à qn portare qn a (fig, indurre) mener qn à portare avanti (discorso, idea) poursuivre
Christopher Francese
traduzione di portare a nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'portatore, porta, portale, portaborse', esempi, coniugazione, pronuncia. Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione. Altro.. Una scarsa autostima può portare a decisioni più distruttive. Verbo portare: una questione di sfumature Il francese è una lingua ricchissima di sfumature e per questo motivo esistono, spesso, diversi modi per tradurre un'unica parola italiana.
