appels met peren vergelijken (=twee totaal verschillende dingen vergelijken) Bronnen De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Nederlandstalige spreekwoorden Nederlandstalige gezegden Lijst van Nederlandse spreekwoorden schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden Voice and photo Translations in context of "appels met peren vergelijken" in Dutch-English from Reverso Context: 'Je moet voor dit soort analyses nu eenmaal appels met peren vergelijken, en je hebt een bepaald model nodig, zodat je alles in dezelfde eenheid kan uitdrukken.
Appels met peren vergelijken Overig gelderlander.nl
Idiom: Appel met peren vergelijken Language: Dutch Idiomatic translations / equivalents: Czech, English, German, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Ukrainian Explained meaning: Dutch Idiomatic translations of "Appel met peren." Czech Míchat jablka a hrušky Explanations: Czech, Russian #1, #2 English Comparing apples to oranges Explanations: 12 maart 2022 - 9:00 "Je kan geen appels met peren vergelijken!" Iedereen heeft deze uitspraak wel eens gehoord in een goede discussie. Maar, wat betekent het eigenlijk? En, misschien wel interessanter, zijn appels en peren echt niet te vergelijken? Dat is appels met peren vergelijken. Here, you are confusing apples with pears. Het is dus appels met peren vergelijken. The two cannot be compared. We moeten die debatten wel zo houden dat ze door de burgers te volgen zijn, en dus mogen we geen appels met peren vergelijken. Serie Gebruik je boerenverstand Bekijk de serie Appels en peren - ze klinken als typisch Nederlands fruit, en dat is niet zomaar. Wie in Utrecht op een provinciale weg heeft gereden kan ze niet missen: rijen en rijen met fruitbomen. Maar wat op Nederlandse bodem geteeld wordt, is lang niet altijd voor onszelf bestemd.
Fieggentrio Appels met peren vergelijken
Wat is de betekenis van appels met peren vergelijken? Op Ensie, Encyclopedie sinds 1946, vind je 2 betekenissen van het woord appels met peren vergelijken. Door experts geschreven. Lees alle spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden met het woord - Appels met peren vergelijken - op Ensie Appels met peren vergelijken Twee dingen vergelijken, die totaal niets met elkaar te maken hebben. Die appels voert, appels eet Wie gelegenheid heeft om zich te bevoordelen, maakt er gebruik van. Met beloften en vorte appels en kwetst men iemand Wie filosoof en filmmaker Jurriën Rood (1955) wil ergeren, moet hem vertellen dat hij geen appels met peren mag vergelijken, dat angst een slechte raadgever is of dat over smaak niet te twisten valt. Aperte onzin, vindt Rood. 'We denken vaak niet goed na over dit soort populaire uitdrukkingen. Je kunt appels en peren prima vergelijken, angst.
Appels met Peren vergelijken Foto
Wat in de 0, 75-literfles op de markt komt, wordt niet in 1-literflessen verkocht en het vergelijken van "Spätlese" met landwijn is hetzelfde als appels met peren vergelijken. What is marketed in 0.75 litre bottles is not sold in 1 litre bottles, and to compare wine made from late-harvested grapes with ordinary table wine would be like. Verschillen Appels hebben roze bloemen (soms verkleurend tot wit) met gele helmknoppen en aan de basis vergroeide stijlen. De vruchten zijn rond en (meestal) zonder steencellen. Peren hebben witte bloemen (roze in knop) met rode helm- knoppen en vrije stijlen. De vruchten zijn rond tot omge- keerd eivormig en hebben steencellen in het vruchtvlees.
Appels met peren vergelijken is in het Engels dus: to compare apples and oranges. Wait is even, here knocks something not! Dat is natuurlijk echt even. Degene bedoelt waarschijnlijk te zeggen dat er iets niet helemaal in de haak is. Letterlijk vertaalt: hier klopt iets niet. Appels met peren vergelijken Appels en peren: je mag ze niet met elkaar vergelijken, zegt het spreekwoord. Waarom eigenlijk niet? Het zijn beide sappige vruchten met een klokhuis, die.
Appels met peren vergelijken
Klein kunstje dus. We kennen allemaal de uitdrukking 'je kunt geen appels met peren vergelijken'. Een dooddoener van jewelste want juist appels en peren kun je heel goed met elkaar vergelijken. En dat ga ik hier doen, omdat er naast overeenkomsten (klokhuis, steeltje, hard fruit) ook veel verschillen zijn tussen appel en peer. Appels met peren vergelijken 49,00 km | Glooiend Brouwerijen Langs fruitbomen Langs leuke dorpen Mooie vergezichten Vakmanschap Fiets doorheen het glooiend fruitlandschap van Haspengouw naar indrukwekkende panorama's, vierkantshoeves, rustige kerkdorpen en prachtige kastelen.
