joyeux anniversaire. bon anniversaire. Félicitations pour votre anniversaire. Lieve pa. Allereerst, gefeliciteerd met je verjaardag. Mon cher papa, tout d'abord joyeux anniversaire. Hartelijk dank voor je bijdrage, Freddy, en gefeliciteerd met je verjaardag! Iemand feliciteren in het Frans. De meest directe manier om iemand in het Frans te feliciteren met zijn of haar verjaardag is door "joyeux anniversaire" te zeggen, maar er zijn talloze andere manieren om iemand in het Frans te feliciteren. Hier zijn een aantal verschillende zinnen die je misschien goed kunt gebruiken.
Wat Is Gefeliciteerd Met Je Verjaardag In Het Frans
Tout le meilleur! - Al het beste. Je vous souhaite un joyeux anniversaire! - Ik wens je een gelukkige verjaardag. Felicitaties! - Gefeliciteerd. Bonne-kans! - Veel succes. Het beste is om je kennis meteen toe te passen en een Franse vriend, kennis of familielid te verrassen met een " Happy Birthday " in het Frans. Vertaling van "gefeliciteerd met je verjaardag" naar Frans. joyeux anniversaire, bon anniversaire, bonne fête zijn de beste vertalingen van "gefeliciteerd met je verjaardag" in Frans. Voorbeeld vertaalde zin: Gefeliciteerd met je verjaardag. ↔ Joyeux anniversaire. Voor vandaag wens ik jou alle geluk van de wereld. Geniet van jouw verjaardag! Je te souhaite tout plein de bonheur en cette journée particulière. Passe une merveilleuse journée ! Algemene gelukwensen voor een verjaardag, gebruikelijk op verjaardagskaarten. Van harte gefeliciteerd met het jubileum! wordt vaak gebruikt om "gelukkige verjaardag" te betekenen, maar het kan ook worden gebruikt om iemand een fijne Sinterklaasdag te wensen en in het algemeen om goede moed te verspreiden tijdens elke. Het Franse verjaardagslied is heel eenvoudig en wordt gezongen op dezelfde melodie als "Happy Birthday to You": Joyeux-verjaardag Joyeux.
Gefeliciteerd FRANS 🎈 FIJNE VERJAARDAG! 🎉 naamverjaardag YouTube
MWB. Vertalen. gefeliciteerd met je verjaardag (NL>FR) Vertaal. Naar andere talen: • gefeliciteerd met je verjaardag > DE • gefeliciteerd met je verjaardag > EN • gefeliciteerd met je verjaardag > ES. Vertalingen gefeliciteerd met je verjaardag NL>FR. gefeliciteerd met je verjaardag. joyeux anniversaire ; bon anniversaire. gefeliciteerd met je verjaardag Zojuist vertaald NL>FR: gefeliciteerd NL>FR: ribkarbonade NL>FR: dermatoom NL>FR: circulatiecircuit NL>FR: 13-fasenproefcyclus. Behalve voor het vertalen van woorden, kun je bij ons ook terecht voor synoniemen, puzzelwoorden, rijmwoorden, werkwoordvervoegingen en dialecten. Ook op deze website. Vertalingen in context van "gefeliciteerd verjaardag" in Nederlands-Frans van Reverso Context: gefeliciteerd met je verjaardag Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate feliciteren. werkw. Uitspraak: [f e l i s i ˈt er ə (n)] Verbuigingen: feliciteerde (verl.tijd ) heeft gefeliciteerd (volt.deelw.) gelukwensen - féliciter. hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag - (je te souhaite un) joyeux anniversaire. iemand feliciteren met zijn nieuwe baan - féliciter quelqu'un à propos de son nouvel emploi.
Gefeliciteerd Met Je Verjaardag In Het Frans Gefeliciteerd Tante
Gefeliciteerd met uw verjaardag, geachte collega, en ik wens u alvast een fijne avond als u de kans hebt deze met vrienden door te brengen. Je vous souhaite un bon anniversaire et une bonne soirée, quand il vous sera possible de fêter l' événement avec vos amis. Bon jubileum! Gefeliciteerd met je verjaardag! Terwijl joyeux anniversaire in meer algemene zin "gelukkige verjaardag" betekent, impliceert bon anniversaire dat je de luisteraar een fijne verjaardag wenst. Iets als "een fijne verjaardag hebben". Net als bij joyeux anniversaire, treedt er een liason op en wordt het laatste geluid van het.
Vertalingen in context van "Gefeliciteerd" in Nederlands-Frans van Reverso Context: gefeliciteerd met uw, van harte gefeliciteerd, gefeliciteerd met je verjaardag, hartelijk gefeliciteerd. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Bijvoorbeeld: "Gefeliciteerd, Fransoos. Op nog veel mooie jaren.". Of: "Gefeliciteerd met je verjaardag. Dat je nog een mooie tijd tegemoet mag gaan met je familie.". Natuurlijk kun je er ook voor kiezen om iets in het Frans te schrijven, de mogelijkheden zijn in principe eindeloos. Het gaat erom dat het kaartje een grote waarde geeft.
Franstalige verjaardagskaart voor een man met Kaartje2go
Vertaling van "gefeliciteerd met" in Frans. Allereerst gefeliciteerd met je splinternieuwe huwelijk. Tout d'abord, toutes nos félicitations pour votre récent mariage. Nogmaals gefeliciteerd met jullie. nieuwe schooljaar. Encore une fois, félicitations pour cette nouvelle année scolaire. Vertaling van "fijne verjaardag" naar Frans. bon anniversaire, joyeux anniversaire, bonne fête zijn de beste vertalingen van "fijne verjaardag" in Frans. Voorbeeld vertaalde zin: Geniet van je ontbijt en een fijne verjaardag. ↔ Alors apprécie ton petit déjeuner, et bon anniversaire.