1. Rokok Als je rokok hardop uitspreekt, zou je denken dat het gaat om een rookhok. Maar daar doen Indonesiërs niet echt aan. Rokok is afgeleid van 'roken' en betekent 'sigaret'. 2. Dasi Dit is toch een veel schattiger woord voor 'stropdas'? 3. Klep knalpot Niet alle auto's en brommers in Indonesië werken even goed. Bekijk alle 232 reizen naar Indonesie 1. Vijf Watt over In Nederland hebben we het wel eens over een lege batterij als we moe zijn. In Indonesië refereren ze naar een lamp. Daar zeggen ze namelijk tinggal lima-watt, wat betekent dat je nog vijf Watt over hebt. 2. Slapende politiemannen
Een overzicht van 50 mooie leenwoorden uit de Maleise of Indonesische taal. Ios Messenger
Deze Indonesische woordenlijst bevat 100 van de belangrijkste Indonesische woorden die je meteen zou moeten leren. Geweldige Indonesische basiswoordenlijst voor beginners. Selamat Makan! Handige Indonesische woorden Hier vind je nog een aantal handige Indonesische woorden die zeker van pas gaan komen tijdens je reis door Indonesië. Indonesische telwoorden Altijd handig als je tot 10 kan tellen in een andere taal, dan kun je bij nood tenminste sepuluh bir bestellen. Je krijgt dan 10 bier, meestal van het merk Bintang. Leer de 50 belangrijkste woorden in het indonesisch! Gaat u op reis Naar Indonesië? - Leer de belangrijkste woorden in het Indonesisch! Hier vindt u de vertalingen van meer dan 50 belangrijke uitdrukkingen en woorden in het Indonesisch. Daarmee bent u goed voorbereid op uw reis Naar Indonesië. Leer met ons: Hoe zegt men Hallo! in het Indonesisch? Dit artikel geeft een overzicht van 50 mooie leenwoorden uit de Maleise of Indonesische taal. VOC -duit Veel Maleise en Indonesische woorden zijn via het personeel van de VOC, zeelieden en reizigers in het scheepsjargon terechtgekomen en via die weg in de Nederlandse taal beland. Achtergrondinformatie Maleise en Indonesische leenwoorden
60 Indonesian Words for Everyday Life Basic Vocabulary 3 YouTube
De spekkoek-humor en lemper-kolder laat ik dan ook maar even buiten beschouwing: grappen voor en door Indo's en daardoor vaak onbegrijpelijk voor niet-Indo's en niet ingewijde Indo's. Ikzelf behoor tot die laatste categorie, omdat ik die niet met de Indische paplepel heb meegekregen. A: Enkele grappige Indonesische woorden zijn 'cangkir' (kopje), 'apek' (oud persoon) en 'ngebut' (snelheid maken). Q: Hoe vertaal ik Indonesische woorden naar het Nederlands? A: Er zijn verschillende online vertaaldiensten en woordenboeken beschikbaar die je kunnen helpen bij het vertalen van Indonesische woorden naar het Nederlands. Dit vocabulaireboek bevat meer dan 3000 Indonesische woorden en zinnen die zijn gesorteerd per onderwerp, zodat u eenvoudig kunt kiezen wat u eerst wilt leren. Bovendien bevat de tweede helft van het boek twee indexsecties die als basiswoordenboeken kunnen worden gebruikt om woorden in een van de twee talen op te zoeken. De 3 onderdelen samen. Nederlanders hebben verschillende woorden overgenomen om gerechten en ingrediënten te beschrijven die afkomstig zijn uit de Indonesische keuken. Enkele voorbeelden hiervan zijn: Nasi - Dit woord wordt gebruikt om gekookte rijst aan te duiden en is afkomstig uit het Maleis.
Thematische woordenschat NederlandsIndonesisch 3000 woorden T&P Books Publishing
Gevoelens - Blijdschap, moed, treurig Uiterlijk - Blond, lang, bril, snor Huwelijk - Trouwen, bruid, huwelijksreis. Kinderen - Peuter, kleuter, tiener.. Scheiding - Omgangsregeling, alimentatie, ex-man.. De dood - Sterven, begrafenis.. Getallen Telwoorden - Een, twee, drie.. Rangtelwoorden - Eerste, tweede, derde. Grappige fout: Sommige plaatsen in Indonesië gebruiken het niet echt selamat siang, ze gaan recht naar toe selamat pijn. Als je besluit te zeggen selamat siang, zorg ervoor dat u de "i" uitspreekt in de siang als "ee" in plaats van "ai." Het Indonesische woord voor lieverd is Sayang (klinkt als: "sai-ahng"). Misschien krijg je een aantal.
In de zoekresultaten vindt u vertalingen naar modern Indonesisch. Bent u op zoek naar de vertaling van "School", "Curriculum Vitae" of "De rekening, alstublieft"? Hier vindt u de vertaling - probeer het maar eens! Hier vindt u razendsnel en online vertalingen Nederlands-Indonesisch en Indonesisch-Nederlands! 1. Selamat Selamat betekent letterlijk 'veilig'. Het woord wordt gebruikt bij begroetingen en wensen, zoals Selamat pagi (Goedemorgen), Selamat siang (Goedemiddag), Selamat malam (Goedenavond) of Selamat jalan (Goede reis!). Ook hoor je dit woord waarschijnlijk vooraf aan je Indonesische maaltijd: Selamat makan! 2. Kamar
Bahasa Indonesia Indonesische woorden die jij ook gebruikt
Dit vocabulaireboek bevat meer dan 3000 Indonesische woorden en zinnen die zijn gesorteerd per onderwerp, zodat u eenvoudig kunt kiezen wat u eerst wilt leren. Bovendien bevat de tweede helft van het boek twee indexsecties die als basiswoordenboeken kunnen worden gebruikt om woorden in een van de twee talen op te zoeken. De 3 onderdelen samen. Tidak pedas betekent letterlijk 'niet pittig' en gebruik je wanneer je nog niet echt gewend bent aan het pittige eten in Indonesië.