Examples include krijg de tering, krijg de tyfus, krijg de kanker, krijg de pest, krijg de takke, krijg de klere, krijg het lazarus and the more euphemistic (but more old-fashioned) krijg de ziekte. In standard Dutch, the article is superfluous or incorrect in these phrases, and consequently " de " and " het " are only paired with disease names in context of profanity. Krijg de tering! Vuile teringleier! [Get tuberculosis, you dirty tuberculosis sufferer]. This sounds harsh, but you could hear this quite commonly for example. Klereleier! [Cholera sufferer!]. This is not so offensive. Some really offensive ones: Ach krijg toch bloedkanker achter je hart! [I hope you get blood cancer behind your hart] Yes.
hey jij daar krij de tering Skeptical Baby Make a Meme
Translation of "krijg de tering" into English . fuck you is the translation of "krijg de tering" into English. Sample translated sentence: 'We willen u slechts een paar vragen stellen met betrekking tot.' 'Krijg de tering, mens,' blafte Simkov. ↔ She said, "We just have a few questions to ask you regarding—" "Screw you, lady," Simkov barked. An undesirable person might be told to "typhus off" (optyfussen) or "get consumption" (krijg de tering). If in (American) English you laugh your ass off, in Dutch you might "laugh. tering (tuberculosis) -> e.g. if your foot gets stuck under the rug as you pass and you almost fall, you might shout out "tering, kutkleed!" -> "tuberculosis, c*nt rug!" (doesn't really have the same ring to it in English). Krijg de klere = Fuck you (not literally) Pam: @SomeRandomGuy Thanks for the eikel part! Ma. English translation of krijg de tering - Translations, examples and discussions from LingQ.
thierry baudet, Krijg de tering Mark Rutte YouTube
Krijg de tering, ik ga darten. Val all dead, I'm darts. Krijg de tering, met je rustig blijven! krijg the phthisis, with your quiet remain! Krijg de tering met je evenwichts orgaan. Suck my inner ear, Jay boy. Krijg de tering, we zijn jullie aapjes niet meer! krijg phthisis, we are you litte monkeys no longer! Or 'vieze vuile tering tyfeslijer!' It's never just one word, it's a sentence. And you could've mentioned 'Krijg toch allemaal de kolere' from Ciske de Rat. But it's a great piece anyway. Oh and thanks for the * on the cancer one. It's often used by the a-social type of teenagers, but it's indeed very very frowned. Krijg de kolere — Alternatively, "krijg de klere." You could tell someone to "fuck off" — or you could tell someone to go get cholera. Effective! Apparently, this particular curse was popularized by the movie Ciske de Rat, in which a boy growing up in poverty yells this at his abusive mother before offing her. Krijg de tering! Literally "Catch tuberculosis", but more similar in force to "fuck you". Synonyms. bekomen Derived words & phrases. doorkrijgen; terugkrijgen; verkrijgen; Origin & history II See the etymology of the main entry Noun krijgen. Plural of krijg Dictionary entries. Entries where "krijgen" occurs:
Krijg de tering maar Van Santen zingt thuis YouTube
Betekenis 'tering' Je hebt gezocht op het woord: tering. t e ·ring ( de ; v ) 1 uitgaven voor levensonderhoud : de tering naar de nering zetten de uitgaven aanpassen aan de inkomsten 2 ( informeel ) tuberculose : krijg de tering! ruwe verwensing 3 ( vulgair ; in samenstellingen ) teringherrie , teringzooi om ongenoegen, diepe verachting uit te drukken Krijg de roodkoperen tering dan kan je je de tyfus poetsen ! Log in to Reply. Sijmen on Aug 2011 at 5:09 pm Over the past few years these illness-expletives have made it into positive adjectives, much like 'fuck' in 'fucking nice!'. For example, 'kankerlekker!' means 'fucking tasty/sweet'.
Die hele plek stinkt als de tering. That whole place stinks to high heaven. En alles ging naar de tering. And it all went to hell. Laat ze allemaal de tering krijgen. I'd like to send them all straight to hell. De hele stad gaat naar de tering. Whole city's going to hell in a handbasket. Register to see more examples. Translations in context of "Godverredome krijg de tering" in Dutch-English from Reverso Context:
Reclassering krijg de tering YouTube
krijgen. ( transitive) to get, to receive, to come into possession of (anything ranging from concrete to abstract inputs such as news, gift, punishment, et cetera) Synonym: bekomen. Ze heeft van haar familie een huwelijkskado gekregen. She received a wedding gift from her family. Ook de verwensing 'krijg de tering!' heeft in kracht ingeboet. Tering is de volksnaam voor tuberculose, een ziekte die al van duizenden jaren vóór onze jaartelling dateert. Eigenlijk is de naam 'tering' alleen op de laatste stadia van de ziekte van toepassing, als de tuberculose de patiënt uitteert en zijn gestel sloopt.
