"opvoeding" in het Engels volume_up opvoeding {de} EN volume_up education upbringing volume_up opvoedend {bn.} EN volume_up childrearing volume_up opvoeden {ww.} EN volume_up raise bring up breed coach educate foster nurture tutor volume_up lichamelijke opvoeding {de} EN volume_up Inhoud opvoeding - Engelse vertaling van opvoeding uit het Nederlands in het woordenboek Nederlands-Engels - Cambridge Dictionary
De opvoeding van onze kinderen
Engels: Nederlands: upbringing n (the way a child is raised) opvoeding nw de : Her upbringing made her very suspicious of strangers. parenting n (job of raising children) opvoeding nw de : opvoeden nw het, ont. ouderschap nw het, ont. The CEO's busy schedule leaves very little time for parenting. nurture n (psychological: training, upbringing) Vertaling van "opvoeding" in Engels zelfst. nw. education upbringing parenting raising training nurture child rearing childrearing nurturing Meer Opleiding en opvoeding van jongeren is een essentiële zaak. The training and education of young people is an essential matter. Een slechte opvoeding vol met verrassingen. Suggest new translation/definition opvoeding More translations in context: raising n., raise. See more translations and examples in context for "opvoeding" or search for more phrases including "opvoeding": "lichamelijke opvoeding", "jaar van opvoeding door sport" opvoeding nf. upbringing Additional comments: Deze kosteloze service van Google kan woorden, zinnen en webpagina's onmiddellijk vertalen tussen het Nederlands en meer dan 100 andere talen.
Save
Translation for 'opvoeding' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. Externe bronnen (Nederlands → Engels) Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "opvoeding" - Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen. Contextuele voorbeelden van "opvoeden" in Engels Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Ik kon niet zomaar in Seattle blijven en mijn kinderen in een betere buurt, en me daar goed bij voelen. om ondernemers te worden in plaats van advocaten. noun. het proces waarin iemand wordt gevormd naar de normen van diens opvoeders, en daarmee meestal de samenleving waarin hij leeft. opvoeding → raising; upbringing. iemands algemene vorming en ontwikkeling. opvoeding → education.
Didactief Engels vanaf groep 1
Engels: Nederlands: parenting n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (job of raising children) opvoeding nw de : opvoeden nw het, ont. ouderschap nw het, ont. The CEO's busy schedule leaves very little time for parenting. nurture [sb] vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Vertaling van "opvoeding" naar Engels education, upbringing, breeding zijn de beste vertalingen van "opvoeding" in Engels. Voorbeeld vertaalde zin: Gij hebt het voordeel van een goede opvoeding. ↔ You have the advantage of a good education. opvoeding noun feminine grammatica
Vertalen opvoeding (NL>EN) Vertaal Naar andere talen: • opvoeding > DE • opvoeding > ES • opvoeding > FR Vertalingen opvoeding NL>EN de opvoeding zelfst.naamw. (v.) Uitspraak: [ˈɔpfudɪŋ] manier waarop je wordt opgevoed - breeding, upbringing een vrije opvoeding - a liberal upbringing / an upbringing without constraints lichamelijke opvoeding Vertaal Naar andere talen: • opvoeden > DE • opvoeden > ES • opvoeden > FR Vertalingen opvoeden NL>EN opvoeden werkw. (kinderen) voeden, verzorgen en normen bijbrengen - bring up Na de scheiding moest zij de drie kinderen alleen opvoeden. - After the divorce she had to bring up her three kids on her own.
.JPG)
TAALGROEIMETER
Wat betekent het? In deze post wil ik het hebben over opvoeden als in het opvoeden van een kind; de keuzes die ouders maken en de normen en waarden die ze meegeven. Hoe vertaal je "opvoeden" het beste naar het Engels? Er zijn in principe twee vertalingen: " to raise " en " to parent ". Overzicht Nederlands naar Engels: Meer gegevens. opvoeding: upbringing; education Wiktionary: opvoeding → raising, upbringing, education opvoeding → breeding, educational background Nederlands Uitgebreide vertaling voor opvoeding (Nederlands) in het Engels opvoeding: opvoeding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord de opvoeding
