Woorden.org MWB Dialecten Noord-Brabant Brabants Brabants Brabants bevat 305gezegden, 2016woorden en 23opmerkingen. Alle woorden zijn toegevoegd door onze bezoekers. PDFLog in Nederlands → Brabants Brabants → Nederlands 305 gezegden 2016 woorden Keigezellig Want, alles in Brabant is toch keigezellig? 5. Ik ben afgewerkt Nee, je bent niet flink van bil gegaan. Je bent gewoon klaar met werken. 6. Pakkendrager Spring maar achterop bij mij, achterop mijn pakkendrager. 7. Welluk? Wablief? Ah, je hebt het niet goed verstaan. 8. Ik zit onder hockey
Dialectenquiz wittegij wat deze 10 Brabantse woorden betekenen? Omroep Brabant
Dit zijn typische Brabantse uitspraken: weet jij wat ermee wordt bedoeld? Bron: Pexels Bron: Pexels Brabant staat bekend om…? Juist, gezelligheid. Maar ook de Brabantse uitspraken verdienen wat aandacht. Want dat Brabants is toch wel een taaltje op zich. Columnist Lia kwam hier ook achter. Column: Brabantse uitspraken Dat komt vooral doordat steeds minder kinderen in het dialect worden opgevoed; dialect verliest met andere woorden zijn positie van moedertaal aan het Nederlands. Daarom kun je het Brabants zien als koepelterm voor lokale dialecten, Nederlands met Brabantse kenmerken zoals een regionaal accent, en alle variëteiten die daar tussenin zitten en. Dit woordenboek Brabants bevat 305 gezegden, 2016 woorden en 23 opmerkingen. 305 gezegden ∙ (Als het kopje met koffie niet vol zit) Het mag wel iets meer, hoor! - We zitte nie in D'n Hoag, hûrre! / Gin Haogs kupske hier, hûrre ∙ alles gaat naar wens - gin kloage ∙ Alles goed? - Alles goe? ∙ Alles over voor m'n kind - Alles voor 't jong Brabantse woorden en uitspraken Ik ben afgewerkt - Je bent klaar met werken. Wa zedde nou? - Dat meen je niet! Houdoe! - Doei! Aangereden - Je bent onderweg. Sproeier - Ander woord voor douche..
De Grote BrabantQuiz Wat betekenen deze Brabantse woorden?
Het omvat meer dan 4.300 woorden die worden beschouwd als opmerkelijke, herkenbare, humoristische, of anderszins interessante termen binnen de Brabantse dialecten. [1] De dialectwoorden zijn voorzien van betekenisomschrijvingen en een label dat de woordsoort aangeeft. Men deelt het Brabants traditioneel in drie hoofdmoten op: het West-Brabants, het Oost-Brabants en het Zuid-Brabants . Jo Daan [2] trok in haar beroemde indeling der Nederlandse dialecten gemakshalve een dialectgrens tussen Noord- en Zuid-Brabants, die geheel gelijk liep met de landsgrens. De samensteller, Jos Swanenberg, was van 1995-2005 redacteur van het "Woordenboek van de Brabantse Dialecten" en is werkzaam bij Erfgoed Brabant en aan Tilburg University. Het "Brabants-Nederlands Nederlands-Brabants Handwoordenboek" was bij ons te bestellen en kost €14,95 excl. verzendkosten (isbn 978-90-288-0215-5). . Onderstaande kaarten tonen twee zulke typische Brabantse dialectwoorden. Aan de symbolen op de kaart kan je namelijk zien dat Brabanders bijvoorbeeld spreken van een bloedpens of zwarte pens ('bloedworst') en een schuifaf/rijsaf ('glijbaan'), waar hun buren het doorgaans hebben over bloeling, beuling of bloedworst en een slierbaan of.
Brabantse kaartjes Handbelettering, Creatieve belettering, Grappige teksten
Maar typische Brabantse woorden als romme (melk) of tesneuzik (zakdoek), die hoor je steeds minder vaak. Wij moeten er niet aan denken, aan een Brabant zonder echt Brabants. Want wie zich. Stuur een verhaal in Het Brabants, of liever gezegd de optelsom van alle plaatselijke dialecten die in Brabant werden gesproken, is lange tijd echt levend erfgoed geweest. Het werd steeds weer doorgegeven aan nieuwe generaties, en ontwikkelde zich daardoor ook - zoals alle talen - voortdurend.
'Zund' Waar de meeste van ons zouden zeggen jammer of zonde.. Zeggen de echte Brabanders 'zund'. Dit is dus dezelfde betekenis. 3. 'Langs jou ' Een Brabander zit niet naast jou, maar langs jou 😉. Brabant is misschien wel de gezelligste provincie die we in ons landje kennen. Binnenkomen doe je via de achterdeur en ons kent ons. De worstenbroodjes zijn top, Carnaval is top maar dat accent… Dat is nog wel eens lastig! Brabantse uitspraken In dit artikel hebben we 26 typisch Brabantse uitspraken op een rijtje gezet. Als […]
BrabantsNederlands handwoordenboek Webred
Het lemma bevat een Nederlands trefwoord (in het vet), gevolgd door alle Brabantse woorden die in deel 1 staan. Het spreekt vanzelf dat er Nederlandse trefwoorden zijn waarvoor meer dan één Brabants equivalent bestaat. Zo staan bij het woord 'aardappel' de dialectvarianten éérpel, erpel, elper, pieper en petraas vermeld. Brabantisme Helaas staan een boel Brabantse woorden niet in de Dikke Van Dale. Niet alleen ontzettend zund, want er zijn zat prachtwoorden in ons dialect. Skottelslet, staat er bijvoorbeeld ook.
