De appel valt niet ver van de boom is een Nederlands spreekwoord en betekent dat kinderen, wat betreft het karakter, op de ouders lijken. Het spreekwoord geeft aan dat kinderen qua gedrag en karaktertrekken veel van hun ouders hebben. Stel dat een van de ouders van een persoon een strafblad heeft. De appel valt niet ver van de boom [stam]. Het gedrag van kinderen lijkt in veel opzichten vaak op dat van hun ouders. Thema Eten & drinken Appel Spreekwoorden met overeenkomstige trefwoorden Spreekwoorden met boom Aan de vruchten herkent men de boom. Het karakter van een mens lees je af aan zijn handelen. Meer info
Educatieve Posters Wooden signs with sayings, Words, Wooden signs
1 Dutch 1.1 Alternative forms 1.2 Etymology 1.3 Pronunciation 1.4 Proverb Dutch [ edit] Alternative forms [ edit] een appel valt niet ver van de boom (uncommon) Etymology [ edit] Literally, "the apple does not fall far from the tree". Pronunciation [ edit] IPA ( key): /də ˈɑ.pəl ˌvɑlt ˈnit ˌfɛr vɑn də ˈboːm/ Proverb [ edit] een appel valt niet ver van de boom Uncommon form of de appel valt niet ver van de boom. Geluid: een appel valt niet ver van de boom ( hulp, bestand) Frase een appel valt niet ver van de boom ( spreekwoord) in het nageslacht herkent men het voorgeslacht Categorieën: Woorden in het Nederlands Woorden in het Nederlands van lengte 35 Woorden in het Nederlands met audioweergave Frase in het Nederlands Spreekwoord in het Nederlands de appel valt niet ver van de boom. Spreekwoorden: (1914) De appel valt niet ver van den stam. d.w.z. kinderen aarden gemeenlijk naar hunne ouders; mlat. arbor sit qualis, fas est cognoscere malis; ex radice mala nascuntur pessima mala; ex ovis pravis non bona venit avis. Bij Goedthals, 77 vindt men deze gedachte uitgedrukt door: Alle vruchten.
De appel valt niet ver van de boom EDUGO
Het gezegde "De appel valt niet ver van de boom" betekent dat kinderen vaak op hun ouders lijken. The proverb "The apple doesn't fall far from the tree" means that children often resemble their parents. Het gezegde "Haastige spoed is zelden goed" waarschuwt dat overhaast handelen meestal niet goed uitpakt. Vertalingen van 'de appel valt niet ver van de boom' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar.. Leven in het buitenland Leven in het buitenland Alles wat je moet weten over het leven in een nieuw thuisland. de ambetanterik uithangen de ambtsketen afleggen de ambtsketen overnemen de andere kant van het graf de Anglicaanse Kerk de appel valt niet ver van de boom de appel van iemands oog de ark van het verbond de ark van Noach de ark van Noë de Armeense genocide de Armeense kwestie de Arowakse taal de Arowakse taalfamilie de Arowakse talen De appel valt niet ver van de boom. Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. Elke dag een draadje is een hemdsmouw in een jaartje. Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht. een appeltje met iemand te schillen hebben onder één hoedje spelen een open deur twee zielen, één gedachte twee handen op één buik
Tegel met spreuk Spreuktegels Wanddecoratie De appel valt niet ver van de boom
De appel valt niet ver van den stam (of den boom) D.w.z. kinderen aarden gemeenlijk naar hunne ouders; mlat. arbor sit qualis, fas est cognoscere malis; ex radice mala nascunturpessima mala; ex ovis pravis non bona venitavis. Bij Goedthals, 77 vindt men deze gedachte uitgedrukt door: Alle vruchten smaken naer huerliederen boom, de noble estoc. Wat betekent "de appel valt niet ver van de boom"? Dit spreekwoord betekent dat kinderen vaak op hun ouders lijken, niet alleen qua uiterlijk, maar vooral ook qua karaktereigenschappen. "Aaron houdt enorm van patronen, hij is altijd zijn knuffels aan het ordenen. Tja, zijn vader is programmeur, he? De appel valt niet ver van de boom!"
de appel valt niet ver van de stam/boom (=kinderen lijken vaak op de ouders) 10 dialectgezegden bevatten `de appel valt niet ver` 'n appel val nie ver van den buuëm (= de appel valt niet ver van de boom) ( Wichels) Aan de vaere kindje de vuuëgel (= de appel valt niet ver van de boom) ( Weerts) Eén van de bekendste is die van Isaac Newton. Het verhaal is dat hij op een dag een appel van een boom zag vallen. Dit deed hem nadenken over de relatie tussen de maan die rond de aarde draait en het vallen van objecten naar het aardoppervlak. Dit zou de basis zijn geweest van zijn baanbrekende zwaartekrachtswet.
De appel valt niet ver van de boom of de stam de betekenis volgens Spreekwoorden en gezegden
Vgl. ook Mergh. 11: de peere en valt niet wijt vanden boom. Ook in het hd. zegt men der Apfel fällt nicht weit vom Stamm; in Nederduitsche dialecten: de Appel fallt nicht wiet van 'n Stam; de Apel fallt ni widd fon Stamm. Zie Taalgids IV, 254 en vgl. Nieuws De appel valt niet ver van de boom: genetische relaties binnen de wilde appelcollectie Gepubliceerd op 21 juni 2021. De wilde appelcollectie is door het Centrum voor Genetische Bronnen (CGN) en Wageningen University & Research (WUR) Plant Breeding genetisch onderzocht om inzicht te krijgen in de genetische relatie tussen de appelbomen.
