"śmiać się" po angielsku volume_up śmiać się {czas. zwr.} EN volume_up laugh giggle volume_up śmiać się szyderczo {czas. zwr.} EN volume_up laugh derisively volume_up śmiać się drwiąco {czas. zwr.} EN volume_up fleer volume_up śmiać się z kogoś {czas. zwr.} EN volume_up laugh at someone volume_up śmiać się do rozpuku {czas. zwr.} EN volume_up (imperfect) śmieję się, śmiali się albo śmieli się v refl. 1. (okazywać wesołość) to laugh śmiać się z dowcipu to laugh at a joke 2. (wyśmiewać się) to mock (vt) śmiać się z czyichś dziwactw to mock somebody's eccentricities 3. (lekceważyć) to laugh (z czegoś, at something) to pooh-pooh (vt) (potoczny) śmiać się z czyichś gróźb to laugh at someb.
Miesiące po angielsku Months in English YouTube
(imperfect) śmieję się, śmiali się albo śmieli się v refl. 1. (okazywać wesołość) to laugh śmiać się z dowcipu to laugh at a joke 2. (wyśmiewać się) to mock (vt) śmiać się z czyichś dziwactw to mock somebody's eccentricities 3. (lekceważyć) to laugh (z czegoś, at something) to pooh-pooh (vt) (potoczny) śmiać się z czyichś gróźb to laugh at someb. śmiać się | definition in the Polish-English Dictionary - Cambridge Dictionary Translation of śmiać się - Polish-English dictionary śmiać się verb [ reflexive ] / ɕmjaʨ ɕɛ/ (also zaśmiać się / zaɕmjaʨ ɕɛ/ [ perfective ]) okazywać wesołość śmiechem to laugh Z czego się śmiejesz? What are you laughing at? Nie ma się z czego śmiać. laugh , ****. śmiać się, zaśmiać się [nieprzechodni] The boy laughed and kept on going. (Chłopiec zaśmiał się i szedł dalej.) I could do nothing but laugh. (Nie mogłem zrobić nic, tylko się śmiać.) Everyone at the table laughed. (Wszyscy przy stole się zaśmiali.) She laughed but inside she was feeling humiliated. to laugh aloud. chciało mi się śmiać / płakać. I almost burst into laughter / tears. śmiać się z kogoś / czegoś. to laugh at sb / sth. śmiać się jak głupi do sera. to grin like a Cheshire cat. śmiać się od ucha do ucha. to grin [ or smile] from ear to ear.
Memy po meczu Mołdawia Polska. Śmiać się czy płakać? [GALERIA
it's all very well for you to laugh, but. śmieję się głośno. laughing out loud. śmiejąca się śmierć. kuru. śmiać się z czegoś. laugh at something · laugh over something. nie ma się z czego śmiać. it's nothing to laugh at · there is no occasion to laugh. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Formy złożone: Angielski: Polski: guffaw vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (laugh loudly) śmiać się rubasznie ndk. + przys.: zaśmiać się rubasznie dk. + przys.: rżeć, rechotać ndk. czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).: Jack guffawed at the comedian's joke. (Śmiech) Nadszedł czas, gdy musimy śmiać się z samych siebie, nim inni będą mogli śmiać się razem z nami. more_vert (Laughter) Now is the time for us to laugh at ourselves, before others can laugh with us. Robili "straszne" miny, aby śmiać się z samych siebie. more_vert They were making scary faces to play the caricature of themselves.
Кто то укусил опухло
laugh at someone {czas.} Przykłady użycia Polish English Przykłady kontekstowe "śmiać się z kogoś" po angielsku Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. śmiać się z kogoś more_vert to laugh at sb Przykłady jednojęzyczne Polish Jak użyć "laugh at" w zdaniu more_vert śmiać się - Tłumaczenie na angielski - polskich przykładów | Reverso Context śmiać się Tłumaczenie hasła "śmiać się" na angielski Czasownik laugh make fun Pokaż więcej Dużo trudniej śmiać się z przebitym płucem. It's a lot harder to laugh with a punctured lung. Ale śmiać się to jest oryginalne. But laugh a little, well, that is original.
laugh , ****. śmiać się, zaśmiać się [nieprzechodni] The boy laughed and kept on going. (Chłopiec zaśmiał się i szedł dalej.) I could do nothing but laugh. (Nie mogłem zrobić nic, tylko się śmiać.) Everyone at the table laughed. (Wszyscy przy stole się zaśmiali.) Verb laugh at laugh with make fun of Show more I nauczyła mnie śmiać się ze wszystkiego. And taught me to laugh at everything. I śmiać się ze wszystkiego, co powie. And you laugh at everything he says. Będziesz miał ochotę śmiać się ze mną. You will want to laugh with me.
20+ memów u szefa najlepsze śmieszne memy i demotywatory facebook u
śmiać się do rozpuku (also: zaśmiewać się do rozpuku, zaśmiewać się do łez) volume_up laugh till one's sides ache {vb} more_vert śmiać się do rozpuku to laugh till one ' s sides ache Context sentences Polish English Contextual examples of "śmiać się do rozpuku" in English W samotnosci mozesz jedynie smiac sie z samej siebie, ale bedac wsrod innych, smiejesz sie, a nastepnie dzialasz. If you're alone, all you can do is laugh at yourself, but if you're with others, you'll laugh and then immediately act. Literature. I coraz bardziej zdolna, by smiac sie z siebie. And more able to laugh at herself.
