Adverb [ edit] au contraire (not comparable) (usually humorous, emphatic) on the contrary Usage notes [ edit] Now often used for more humorous, ironic or dramatic effect than on the contrary. [1] Translations [ edit] on the contrary — see also on the contrary References [ edit] Translation of au contraire - French-English dictionary au contraire on the contrary the very opposite (is true) 'Are you busy?' 'No, on the contrary, I'm not doing anything at the moment .' (Translation of au contraire from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Examples of au contraire au contraire
frans KlasTools
The French expression Au contraire translates to "on the contrary" or "just the opposite." It has a normal register . Explanation and Examples The French expression au contraire is used not only to deny what someone just said but also to proclaim that the very opposite is true. English Translation of "AU CONTRAIRE" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. French phrase au con· traire ō-kōⁿ-trer : on the contrary compare tout au contraire Dictionary Entries Near au contraire Auckland au contraire au courant See More Nearby Entries Cite this Entry Style "Au contraire." Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/au%20contraire. Accessed 6 Jan. 2024. La science, au contraire de la technologie, fait violence au sens commun. Science, as opposed to technology, does violence to common sense. C'est un feu parfaitement réaliste au contraire de la presque totalité des cheminées électriques traditionnelles. Unlike almost all traditional electric fireplaces, there is a perfectly realistic fire.
Au contraire Meaning YouTube
Il s'agit au contraire de réfléchir sur ses conditions de réussite. more_vert. On the contrary, I am thinking about the conditions in which it can succeed. Ce n'est donc pas le moment de renoncer, mais au contraire, de rester engagés. more_vert. So this is not a time to waver; it is a time to remain committed. What does au contraire mean? Definition This interjection is very useful if you need to deny a statement and claim the exact opposite. It's translated as "On the contrary " but "Just the opposite " and "Quite the contrary " are fine too. It's neutral so you can use it in every situation (family, friends, work, etc.) How to use it au contraire de Pas dans d'autres langues Français Étymologie composé de au, contraire et de. Locution prépositive au contraire de \o kɔ̃.tʁɛʁ də\ invariable Contrairement à, à l'opposé de . Essential French Expression Usage notes: When you want to not only deny a statement, but claim just the opposite, use the French expression au contraire as a stand-alone interjection or conjunction. Par exemple… You can emphasize the contradiction by modifying au contraire with the adverbs bien or tout. Par exemple…
Francuski przy kawie język francuski Przeciwieństwa (antonimy)
Translation of "au contraire de" in English Adverb / Other unlike as opposed to in contrast with in contrast to on the contrary to rather to Show more Si, au contraire de vos cours par correspondance que vous avez eu. Yes, unlike the correspondence school you attended. Cette conscience, au contraire de votre cerveau, est commune à tous. The most common English translations for au contraire are as follows: On the contrary. Quite the contrary. Quite the opposite. Just the Opposite. Whenever au contraire is used in English it's typically in a silly or even ironic sense. However this is not at all the case in French. You are free to use it as much as you like without fear of.
rather adv. Je ne suis pas malade ; au contraire, je suis en pleine santé. I am not sick; rather, I am very healthy. less common: contrariwise adv. ·. on the contrary adv. ·. in contrast adv. Capricorne, au contraire, les difficultés motivent et stimulent seulement. Capricorn, on the contrary, difficulties only motivate and spur. Ses débats doivent au contraire servir à promouvoir leur universalité.: The discussions should, on the contrary, promote their universality. D'autres chercheurs ont au contraire contesté le bien-fondé de cette thèse.
Stream Au Contraire by Dariusz Jackowski Listen online for free on SoundCloud
On the contrary.. Click for English pronunciations, examples sentences, video. Traduction de "au contraire de" en anglais Adverbe / Autre unlike as opposed to in contrast with in contrast to on the contrary to rather to Voir plus Si, au contraire de vos cours par correspondance que vous avez eu. Yes, unlike the correspondence school you attended. Cette conscience, au contraire de votre cerveau, est commune à tous.
