The second expression uses the subjunctive and translates directly as may you sleep with little angels, while the first one is the imperative option: sueña con los angelitos. Dulces sueños, mi niña. Que sueñes con los angelitos. - Sweet dreams, my child. May you dream with little angels. Buenas noches, Marcela. Sueña con los angelitos. Good night, sweet dreams. I'll see you in the morning, little boy. Espero que sueñes con los angelitos. I hope you have sweet dreams. Ya terminó el cuento, mi vida. Buenas noches, que duermas bien y que sueñes con los angelitos. That's the end of story, sweetheart. Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.
BUENAS NOCHES 🌜 IMÁGENES de Buenas Noches para Dedicar y Compartir este 2020 Cute good night
Translate Buenas noches. Que sueñes con los angelitos.. See authoritative translations of Buenas noches. Que sueñes con los angelitos. in English with example sentences and audio pronunciations. It's just a caring way to say goodnight to somebody "Que sueñes con los angelitos"/"Sleep with the angels". It's like saying "have a quiet and nice sleep" . It doesn't have any other meaning.. Well this meaning would be when you say it to a kid but for an adult it has a different meaning. - narcmart, ENE 24, 2014. All in all, from the familiar buenas noches to the warm que sueñes con los angelitos, each phrase carries its own unique charm, reflecting the rich cultural tapestry of the Spanish-speaking world. By mastering these common ways to say "good night," you will unlock a world of warmth, kindness, and affectionate farewells. Que sueñes con los angelitos: ˈke ˈsweɲes kon los anxeˈlitos: keh soo-eh-nyes con los ahn-heh-lee-toes: I'm going to bed: Ya me voy a dormir: ʝa me ˈβoj a ðoɾˈmiɾ: ya meh voy ah door meer: I'm going to go rest: Ya me voy a descansar: ʝa me ˈβoj a ðeskanˈsaɾ: ya me voy ah des-cahn-sar: Have a nice night: Linda noche.
Imágenes De Angelitos Con Frases De Buenas Noches Good Night Cards, Good Night Love Messages
IPA : /ˌsweɲa kon los anxeˈlitos/ [ˌswe.ɲa kõn los ãŋ.xeˈli.t̪os] Syllabification: sue‧ña con los an‧ge‧li‧tos; Phrase [edit] sueña con los angelitos. sweet dreams (phrase said before going to sleep) A: Ya me voy a dormir. (I will go to sleep now.) B: Bueno, yo también ya me voy a dormir. (Ok, I will go to sleep too.) A: ¡Buenas noches! (Good night!) B: Que descanses. (Have a good rest) So, you can answer with 'que descanses' to let the other people know that you wish them a good night of rest. Que sueñes con los angelitos "Dream with the little angels," is one of my favorites and the one I say to my daughters every night. It's an even sweeter version of sweet dreams. 9. Me voy a la cama "I'm going to bed." It's a bit impersonal and definitely not sweet but still widely used. 10. Me voy a dormir "I'm going to sleep. Sueña con los angelitos. Just. Well, nighty night. Descansa y sueña con los angelitos. Sleep tight, don't let the beddy-bugs bite. Luego que escuches mi canto sueña con los angelitos, #después de darme el encanto de mirarme en tus ojitos. After you hear my song, get to dream of angels,. after giving me the magic of watching myself in.
Tarjetas de Buenas Noches IMÁGENES CON FRASES © LINDAS
These are some of the most common phrases to say good night in Spanish. ¡Que descanses! - Sleep tight. ¡Que pases buenas noches! - Have a good night. Buenas noches - Good night. ¡Que sueñes con los angelitos! - Sweet dreams. Duerme bien - Sleep well. "Buenas noches" is a form of "buenas noches", a phrase which is often translated as "good evening". "Que sueñes con los angelitos" is a phrase which is often translated as "sweet dreams".Learn more about the difference between "buenas noches" and "que sueñes con los angelitos" below.
Qué pases buenas noches y sueñes con los angelitos. I hope you have a good night and dream of angels. This saying is typical in Spanish, and would be like us saying, "Goodnight and sleep tight".. Mmmm, la verdad que no me suena, no le encuentro sentido!! esperemos a alguien que sepa mas!! jaja . C. chicanul Senior Member. SoCal. english. La expresión: Sueña con los angelitos, ¿se traduciría como "Don't let the bed bugs bite"? ¿Tiene la misma connotación cariñosa? Gracias. WordReference.com Language Forums.. Buenas noches, que sueñes con los angelitos y. Gracias =) P. profe105 Senior Member. Pennsylvania. English, United States Mar 20, 2007 #5
.jpg)
Buenos Deseos para TI y para MÍ * Buenas noches... Que sueñes con los angelitos
Traduce Buenas noches. Que sueñes con los angelitos.. Mira traducciones acreditadas de Buenas noches. Que sueñes con los angelitos. en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Buenas nochesHa llegado el momento de ir a dormir, que sueñes con los angelitos y con todas las cosas bellas que deseas para tu vida¡Suscríbete y activa la c.
