Everything You Love On eBay. Check Out Great Products On eBay. But Did You Check eBay? Find Humming -bird -birds On eBay. 'Hummingbird', which in Nahuatl is 'huitzilin' or 'huitzitzilin', literally: turquoise thorn or precious thorn, was one of the most sacred birds of the ancient Mexicans, since it represented the god Huitzilopochtli, who wore it on his headdress, always attached to a flower that represented the heart.
Isaias Alejandro Morales Delgado Huitzilin (hummingbird in Nahuatl)
But what bird is it? In the Codex Azcatitlan (pic 4) and in the Codex Boturini (follow link below) it's clearly a hummingbird, representing Huitzilopochtli. Huitzilopochtli's name is a cognate of the Nahuatl words huitzilin, "hummingbird," and opochtli, "left." Aztecs believed that dead warriors were reincarnated as hummingbirds and considered the south to be the left side of the world; thus, his name meant the "resuscitated warrior of the south." Huitzilopochtli Classical Nahuatl Huītzilōpōchtli, IPA: [wiːt͡siloːˈpoːt͡ʃt͡ɬi]) is the and war deity of in Aztec religion. [3] He was also the patron god of the Aztecs and their capital city, Tenochtitlan. He wielded Xiuhcoatl, the fire serpent, as a weapon, thus also associating Huitzilopochtli with fire. a personal name, hummingbird feather; held, for example, by a ruler of Mexico-Tenochtitlan (see Karttunen and Sahagún); also attested in Tetzcoco in the sixteenth century. Online Nahuatl Dictionary, Stephanie Wood, ed. (Eugene, Ore.: Wired Humanities Projects, College of Education, University of Oregon, ©2000-present). The team.
Isaias Alejandro Morales Delgado Huitzilin (hummingbird in Nahuatl)
Hummingbirds are distributed exclusively in the Americas; around 330 species have been described to date. Up to 57 species can be found in Mexico; 13 of them are endemic to the country and 18 species are at risk, or even in danger, of extinction. These birds are unmistakable for their morphology and unequaled flying abilities. uitzitzilin (@1 : es: colibrí ) Images with "hummingbird" Add example Translations of "hummingbird" into Nahuatl languages in sentences, translation memory Declension Stem No examples found, consider adding one please. Check 'hummingbird' translations into Nahuatl languages. The deity Huitzilopochtli, Hummingbird-Left, Hummingbird-South, or Hummingbird-Sinister, as various translations interpret the name, was possibly the highest Aztec divinity at the time of contact with Europeans. He may have been an elder named Huitzilin, who became deified. [See: John F. Schwaller, The Fifteenth Month (2019), p. 20.] The deity Huitzilopochtli, Hummingbird-Left, Hummingbird-South, or Hummingbird-Sinister, as various translations interpret the name, was possibly the highest Aztec divinity at the time of contact with Europeans. He may have been an elder named Huitzilin, who became deified. [See: John F. Schwaller, The Fifteenth Month (2019), p. 20.]
Isaias Alejandro Morales Delgado Huitzilin (hummingbird in Nahuatl)
HUITZILOPOCHTLI ("hummingbird of the south") was the most powerful god in Aztec religion. The tribal god of the wandering M é xica, he became the patron deity of the Aztec ceremonial capital, Tenochtitl á n (1325 - 1521). There is much disagreement on the meaning of this name. Contrary to some hypotheses, the first element, HUĪTZIL 'hummingbird,' modifies the second, ŌPŌCH-TLI 'left-hand side.' See HUĪTZIL-IN, ŌPŌCH-TLI. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 91.
According to one well-known Aztec myth, Huitzilopochtli was the son of Coatlicue (meaning 'She of the Serpent Skirt'), a primordial earth goddess. In this myth, Coatlicue was sweeping the floor of a temple on Coatepec (meaning 'Snake Hill'), when a ball of hummingbird feathers fell from the sky. Coatlicue picked the ball of feathers up. The hummingbird represents the powerful sun god Huitzilopochtli in Aztec mythology, who was conceived after his mother seized hummingbird feathers falling from the sky. These falling feathers were the soul of a warrior.
Isaias Alejandro Morales Delgado Huitzilin (hummingbird in Nahuatl)
Harvested from the microfilm by Stephanie Wood. AYOPAL-HUĪTZIL-IN, literally, "purple dye hummingbird," perhaps the Violet-crowned Hummingbird (Amazilia violiceps) [FC: 24 Aiopalhujtzili] "… is light brown, the color of tunas {fruits of the prickly pear cactus}." Hummingbird talismans were prized as drawing sexual potency, energy, vigor, and skill at arms and warfare to the wearer. The Aztec god of war Huitzilopochtli is often depicted in art as a hummingbird. Aztecs believed that fallen warriors would be reincarnated as hummingbirds. The Nahuatl word huitzil translates to hummingbird.
