Übersetzung englischer Häkelbegriffe ins Deutsche. Als Hilfestellung, zum Lernen und zum immer wieder nachschlagen, findet ihr hier eine Übersetzungstabelle englischer Häkelbegriffe ins Deutsche. Der Übersicht halber ist sie in drei Teilbereich aufgeteilt: Bezeichnung der Maschen. Arbeitsanweisungen. Häkel Abkürzungen, Begriffe und Übersetzungen. Häkelschule. 299. 575. Wie jedes Fachgebiet, so gibt es auch beim häkeln Fachbegriffe und viele nicht sofort verständliche Abkürzungen. Damit Sie nicht verzweifeln finden Sie nachfolgend eine Auflistung der üblicherweise verwendeten Abkürzungen, Begriffe, Umrechnungen sowie Längen und.
Kostenlose Liste mit allen wichtigen englischen Häkelbegriffen Häkeln, Häkeln lernen, Häkeln
Alle Häkelanleitungen für Anfänger entdecken. Hier findest du noch mehr Häkelzubehör. In diesem Artikel erklären wir dir, was gemeint ist, wenn in englischen Häkelanleitungen von Double crochet, Treble, Chain oder Slip stitch gesprochen wird. Wir stellen dir die 12 wichtigsten Maschenarten und Häkelbegriffe vor und zeigen dir, warum du. Häkelbegriffe auf Englisch Deutsch. 100 Häkelbegriffe auf Englisch Deutsch - Hier sind einige häufige Häkelbegriffe auf Englisch und ihre Übersetzung ins Deutsche: Chain stitch - Luftmasche. Slip stitch - Kettmasche. Single crochet - feste Masche. Half-double crochet - halbes Stäbchen. Der Auftakt für meine kleine Serie »Englische Häkelanleitungen verstehen« - In Teil 1 beschäftigen wir uns mit den englischen Begrifflichkeiten, wobei hier zwischen der UK-Terminologie aus Großbritannien und der US-Terminologie aus den USA unterschieden wird. In Teil 2 beschäftigen wir uns mit den Häkelnadelgrößen und dem »Standard. Eine Tabelle für alles! Als kleines Helferlein habe ich hier eine Übersetzungstabelle für euch, die sowohl die US- als auch die UK-Variante beinhaltet. Außerdem findet ihr dort eine Menge Begriffe, die euch immer wieder begegnen werden, wenn ihr englische Häkelanleitungen nutzt. Unten könnt ihr alles auch als PDF zum Ausdrucken herunterladen.
Frau Line Häkelbegriffe Deutsch Englisch Kostenlos zum Ausdrucken alle wichtigen Vokabeln um
Übersetzungstabelle als Übersetzungshilfe für englische Häkelanleitungen. In einem anderen Post findest du eine ausführliche Übersetzungstabelle für englische Begriffe rund ums Häkeln, also für Maschen, Arbeitsanweisungen und oft wiederkehrende Ausdrücke. Bild 1: Häkeln auswählen. Auf der linken Seite hast du eine Art Menü, wo du Einschränkungen vornehmen kannst. Häkeln heißt auf Englisch „crochet", deswegen wählst du dort im obersten Kasten wie auf Bild 1 gezeigt genau diese Option aus. Bild 2: Freie Anleitungen wählen. Du möchtest englische Anleitungen häkeln, doch fragst dich, was all diese Begriffe bedeuten? Wir haben dir wichtige Häkeltechniken vom Englischen ins Deutsch. Häkeln verbindet. Auch Häkelfans miteinander. Wir teilen das beste Hobby der Welt und sind so mit Wollverrückten rund um den Globus verbunden. Wenn du einen Schritt raus aus der Komfortzone der deutschsprachigen Häkelcommunity wagen willst, ist der erste Weg für viele sicher der zu englischsprach
Stricken englisch, Häkeln abkürzungen, Anleitung selbermachen
Abkürzungen Häkeln (deutsch/englisch) 09/12/2020. von marieandme.. Ich ergänze laufend, wenn ich neue Begriffe und Unterschiede finde. Morgen werden wir uns mit der Schreibweise und dem Unterschied zwischen US und UK auseinandersetzen. Hier erläutere ich auch die Klammern bzw.. deutsch dt. Abkürzung englisch (UK / USA) engl. Abkürzung häkeln crochet Häkelnadel crochet hook hk Fadenring magic ring/ circle Masche M stitch st Luftmasche LM, LfM chain ch feste Masche fM double crochet / single crochet dc sc Kettmasche Kettm, KM slip stitch slip st, slst, sl, ss halbes Stäbchen hStb half treble crochet / half-double crochet htr hdc Stäbchen Stb treble crochet.
Ich versuche hier englische Häkelbegriffe und ihre deutsche Bedeutung zu sammeln und aufzulisten. Wer fehlende Begriffe kennt, darf mir diese gerne mitteilen. Ich werde sie dann entsprechend ergänzen. Die Liste kann ganz unten heruntergeladen werden. Häkeln | deutsch & englisch 2 Stb zusammen double crochet together (dc2tog) 2fM zusammen single crochet together (sc2tog) Luftmaschenkette/-bogen chain space (ch sp). Häkeln crochet Häkelschrift crochet diagram Anleitung/Muster pattern Nähen sew/sewing Good to know! Title: Leer 10 Created Date: 2/8/2019 10:43:43 AM.
Häkeln auf Englisch (US UK) (inkl. Printable) Frau Line
Das Nachschlagewerk für Häkel-Begriffe. Viele Begriffe rund ums Häkeln sind hier kurz, knackig und einfach erklärt. Von A wie abhäkeln bis Z wie zusammen abgemaschte Maschen.. und hook (englisch für Häkelnadel). Knooking-Nadel. Spezielle Häkelnadel für Knooking. Ohne Griff, mit langem Schaft und großem Nadelöhr am anderen Ende. Kommen wir nun zu den englischen Abkürzungen: Begriffe die im Englischen genauso abgekürzt werden wie im Deutschen (z.B.: "ndl" = "needle/Nadel") habe ich weggelassen. Hier die Datei zum Download: Häkelschrift_Englisch_LaNuFaktur Herunterladen. Wenn dir ein Begriff fehlt, dann lass mir gerne einen Kommentar da und ich aktualisiere die Liste.
