tiré par les cheveux (figurative) [histoire, intrigue, explications] far-fetched See full dictionary entry for tirer below Collins French-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved. tirer [tiʀe ] Full verb table transitive verb 1. (pour arracher, amener à soi) to pull Il m'a tiré les cheveux. He pulled my hair. The French idiom "C'est tiré par les cheveux" We are going to explain you all the things you want to know about the basic French idiom "C'est tiré par les cheveux". Including a complete definition of what it is and how to use it in everyday life with an audio example.
Expression Être tiré par les cheveux
Translation of tiré par les cheveux - French-English dictionary tiré par les cheveux adjective far-fetched [adjective] very unlikely a far-fetched story. (Translation of tiré par les cheveux from the PASSWORD French-English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Browse tirant d'eau tire tiré d'affaire tiré d'embarras tiré par les cheveux On notera que le postulat de départ de cette séquence est quelque peu tiré par les cheveux, même si le résultat est impressionnant.. tiré par les cheveux; tire-au-flanc; tire-bouchon; tire-bouchonner; All FRENCH words that begin with 'T' Source. Translation of tiré par les cheveux from the Collins French to English. Tiré par les cheveux directly translates to 'pulled by the hair', as in someone literally pulling at someone else's hair with force. However if someone says c'est tiré pas ls cheveux (it's. tiré par les cheveux far-fetched adj © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "tirer par les cheveux" - English-French dictionary and search engine for English translations.
Pin by Nicole Brunner on Tiré par les Cheveux Chignon hair, Messy chignon, Hair tutorial
The French expression "tiré par les cheveux" translates to: "pulled by the hear". English meaning: far-fetched hard to swallow French meanings: invraisemblable, exagéré - unbelievable, exaggerated peu naturel, alambiqué - not natural, convoluted capillotracté - far-fetched Example sentence: tiré par les cheveux. Que l'on tire par les cheveux. Ils joignirent les outrages à ces paroles; il fut tiré par les cheveux et par les moustaches, et sa vie était en grand danger. — (Esprit de Raimond de Mormoiron Modène, Mémoires du comte de Modéne sur la révolution, 1827) (Sens figuré) Se dit d'une histoire, d'une explication difficile à croire, abracadabrante, peu naturelle. d'antisémite par un journaliste juif américain semblait être vrai ment tiré par les cheveux. defamation-thefilm.eu. defamation-thefilm.eu. Being called an anti-Semite by an America n Jewish reporter seemed compl etely farfetched. defamation-thefilm.eu. defamation-thefilm.eu. A ussi tiré par les cheveux que cela puisse. Honorables sénateurs, cela peut sembler tiré par les cheveux.: Honourable senators, this may seem far-fetched.: Cet argument est encore plus tiré par les cheveux.: That claim was even more far-fetched.: Ça parait un peu tiré par les cheveux.: This seems a little bit farfetched.: Tout ça semble un peu tiré par les cheveux.: This all seems a little farfetched.
Etape 1 tirer les cheveux en arrière en soufflant un peu d'air chaud dessus pour qu'ils
tiré par les cheveux - dictionnaire des expressions françaises - définition, origine, étymologie - Expressio par Reverso Les expressions françaises décortiquées explications sur l'origine, signification, exemples, traductions tiré par les cheveux [adj] douteux ; improbable ; peu naturel ; forcé ; exagéré ; alambiqué Origine et définition tiré par les cheveux (feminine tirée par les cheveux, masculine plural tirés par les cheveux, feminine plural tirées par les cheveux) far-fetched Synonym: capillotracté : This page was last edited on 13 March 2023, at 00:19.
Principales traductions. Français. Anglais. tiré par les cheveux loc adj. figuré (invraisemblable, exagéré) far-fetched adj. Je trouve que cette histoire est un peu tirée par les cheveux. tiré par les cheveux translations: far-fetched. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.
Tiré par les cheveux
Translation of "tiré par les cheveux" in English Adjective / Participle far-fetched farfetched fetched contrived hair-brained hokey of a stretch pulled my hair pulling his hair Show more Honorables sénateurs, cela peut sembler tiré par les cheveux. Honourable senators, this may seem far-fetched. Cet argument est encore plus tiré par les cheveux. tiré par les cheveux loc adj. figuré (invraisemblable, exagéré) traído por los pelos loc adj. (AR, UY) tirado de los pelos loc adj. descabellado/a adj. Je trouve que cette histoire est un peu tirée par les cheveux.
