Հայր մեր որ յերկինս ես, Hayr mer, vor hergeens yes, Our Father, who art in heaven, սուրբ եղիցի անուն Քո։ Soorp yegheetsee anoon ko hallowed be Thy name. Եկեսցէ արքայութիւն Քո։ Yeghetze arkayootyoon ko Thy kingdom come. Եղիցին կամք Քո Yegheetsee gamk ko Thy will be done, որպէս յերկինս և յերկրի։ Vorbes hergeens ev hergree on earth as it is in heaven. The Lord's Prayer is: written as Տէրունական աղօթք in the classical orthography and Տերունական աղոթք in the reformed orthography. pronounced Terunakan aghotk in Eastern Armenian. pronounced Derunakan aghotk in Western Armenian. also known as Հայր Մեր ( Hayr Mer), or Our Father. the pronunciation is the same in Eastern and Western Armenian.
Hayr Mer Prayer Gold With Flowers Etsy
Հայր մեր Հայր մեր որ յերկինս ես, սուրբ եղիցի անուն Քո։ Եկեսցէ արքայութիւն Քո։ Եղիցին կամք Քո որպէս յերկինս և յերկրի։ Զհաց մեր հանապազորդ տուր մեզ այսօր։ և թող մեզ զպարտիս մեր, որպէս և մեք թողումք մերոց պարտապանաց։ և մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։ այլ փրկեա զմեզ ի չարէն։ զի Քո է արքայություն և զորություն և փառք յավիտյանս. Ամեն: Armenian prayer Հայր մեր Հայր մեր որ յերկինս ես, սուրբ եղիցի անուն Քո։ Եկեսցէ արքայութիւն Քո։ Եղիցին կամք Քո որպէս յերկինս և յերկրի։ Զհաց մեր հանապազորդ տուր մեզ այսօր։ և թող մեզ զպարտիս մեր, որպէս և մեք թողումք մերոց պարտապանաց։ և մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։ այլ փրկեա զմեզ ի չարէն։ զի Քո է արքայություն և զորություն և փառք յավիտյանս. Ամեն: The Lord's prayer in Armenian, sung a capella, with transliteration and translation.
Hayr Mer Art Print Armenian Prayer — truly.madly.ink.
292,816 views 1.6K Տէր ողորմեա. Հայր Աղան Երնջակյան Հայր Աղան Երնջակյան Hayr Mer composed by Makar Ekmalyan. Հայր մեր որ յերկինս ես,Hayr mer, vor hergeens yes,Our Father, who art in. The Lord's Prayer in the Armenian Church . Deroonagan Aghotk - Hayr Mer . Hayr mer vor hergins yes; Soorp yeghitzi anoon ko. Yegeghtze arkayootyoon ko; Yeghitzin gamk ko; Vorbes hergins yev hergri. Uz-hatz mer hanabazort door mez aysor. Yev togh mez uzbardis mer, Vorbes yev mek toghoomk merotz bardabanantz. Yev mi danir uzmez ee portzootyoon; The setting of Hayr Mer below is not to be sung in church but at home or anywhere. It is sung and composed by Gor Mkhitaryan an acclaimed recording artist from Armenia. Hayr Mer. Hayr mer vor hergins yes Soorb yeghitzi anoon ko Yegetze arkayootyoon ko Yeghitzin gamk ko vorbes Hergins yev hergri Uzhatz mer hanabazort door mez aysor Yev togh mez uzbardis mer, vorbes Yev menk toghoomk merotz bardabanantz Yev mi danir uzmez ee portzootyoon Ayl purgya uzmez ee chare Ziko e arkayootyoon yev zorootyoon yev park.
Hayr Mer Prayer the Lord's Prayer in Armenian Armenian Etsy
dour mez aysor. Yev togh mez ezbardis mer, vorbes yev mek toghoomk merots bardabanats. Yev mee danir ezmez ee portsootyoon, ayl pergya ee charen. Zee ko eh arkayootyoon yev zorootyoon yev park havidyanes. Amen. This is the Lord's Prayer in Armenian, usually performed in song. Armenian words in English letters. The Lord's Prayer Hayr Mer, vor hergines yes, soorp yeghitsi anoon ko. Yegestse arkayootyoon ko. Yeghitsin gamk ko vorbes hergines yev hergri. Ez-hats mer hanabazort dour mez aysor. Yev togh mez ezbardis mer, vorbes yev mek toghoomk merots bardabanats. Yev mee danir ezmez ee portsootyoon, ayl pergya ee charen.
Click the video below to watch the "Hayr Mer" during Bishop Daniel's Badarak at St. Vartan Cathedral. 4) Practice Games Practice the Armenian vocabulary using the quizlet flashcards below. Now choose other review games and tests by scrolling "Choose a Study Mode" on the bottom right. Worship Lab Hymn:… Hayr Mer. Hayr mer, vor hergin-s yes, Soorp yeghitzi anoon ko, Yeghetze arkayoutyoon ko, Yeghitzin gamk ko, vorbes hergin-s yev hergree, u-zatz mer hanabazorts, door mez aysor. Yev togh mez u-zbardees mer, Vorbes yev mek toghoomk merots bardabanatz,
Hayr Mer Prayer & Armenian Alphabet (set of 2 prints) arpaandryan
Mer Hayrenik National anthems of Armenia v t e " Mer Hayreniḱ " ( Armenian: Մեր Հայրենիք, pronounced [mɛɾ hɑjɾɛˈnikʰ]; "Our Fatherland") is the national anthem of Armenia. It was arranged by Barsegh Kanachyan; the lyrics were written by Mikayel Nalbandian. 111 · 20 comments · 3.1K views St. James Armenian Church March 29, 2020 · Follow Dear faithful, This morning, I am praying once again for all of you in our St. James church sanctuary. I hope that listening to, and joining me in, singing the Hayr Mer (The Lord's Prayer), gives you and your family a time to connect with God in prayer in your homes.
